Tabla de contenido
Publicidad
Overview
Überblick
1
4
5
3
2
EN
1. Touch display 2. Power button 3. USB 4. Power input 5. Target base lock 6. Cal plaque
7. Measurement condition switch 8. Target window
For more information, please refer to the user guide and training video on the CD.
DE
1. Touch-Display 2. Ein-/Ausschalter 3. USB 4. Stromanschluss 5. Zielfußverriegelung 6. Kalibrierreferenz
7. Messbedingungshebel 8. Zielfenster
Weitere Informationen finden Sie auf der CD im Benutzerhandbuch oder Trainingsvideo.
Vue d'ensemble
Visión general
7
6
8
Veduta generale
Visão Geral
概 要
FR
1. Écran tactile 2. Bouton Marche/Arrêt 3. USB 4. Entrée d'alimentation 5. Verrouillage de la base
6. Plaque d'étalonnage 7. Levier de condition de mesure 8. Fenêtre de visée
Pour plus d'informations, reportez-vous au guide de l'utilisateur et à la vidéo de formation sur le CD.
ES
1. Pantalla táctil 2. Botón de encendido 3. USB 4. Entrada de corriente 5. Cierre de la base de la mira 6. Placa de calibración
7. Palanqueta de la condición de medición 8. Ventana de objetivo
Para obtener más información, consulte el manual del usuario y el video de formación en el CD.
IT
1. Display tattile 2. Pulsante di accensione 3. USB 4. Ingresso dell'alimentazione 5. Perno per bloccaggio della base di bersaglio
6. Placca di calibrazione 7. Levetta condizione di misurazione 8. Finestra target
Per ulteriori informazioni, fare riferimento al manuale dell'utente e al video di formazione sul CD.
PT
1. Visor táctil 2. Botão de ligar 3. USB 4. Entrada de alimentação elétrica 5. Trava da base do alvo 6. Placa de calibração
7. Alavanca da condição de medição 8. Janela de alvo
Para mais informações, consulte o guia do usuário e o vídeo de treinamento no CD.
JP
1. タッチディスプレイ 2. 電源ボタン 3. USB 4. 電源入力ポート 5. ターゲットのベースロック 6. 白色校正板
7. 照明タイプ変更レバー 8. ターゲットウィンドウ
より詳しい情報は、CD内のユーザーガイドおよびトレーニングビデオをご参照ください。
CS
1.触摸显示器
2.电源按钮
3.USB
4.电源输入
8.目标窗口
如需更多信息，请参阅光盘上的用户指南和培训视频。
CT
1. 觸摸顯示器 2. 電源按鈕 3. USB 4. 電源輸入 5. 目標基座鎖 6. 校準儀板 7. 測量條件鎖桿 8. 目標窗口
如需更多信息，請參閱光盤上的用戶指南和培訓視頻。
概述
概述
5.目标基座锁
6.校准仪板
7.测量条件锁杆
Publicidad
Tabla de contenido
