Instrucciones generales de
seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5
Sistema de aceite lubricante. . . . . . 5-16
Sistema de aire de carga . . . . . . . . . 5-10
Sistema de carga/arranque . . . . . . . 5-10
Sistema de combustible . . . . . . . . . . . 5-12
Sistema de enfriamiento . . . . 5-11, 5-17
Sistema de frenado con motor. . . . . .3-7
controles del freno de
compresión . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Sistema de frenado del motor
controles del frenado de
compresión . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Sistema de tratamiento posterior . . 3-5,
5-9, 6-21
Sobrecalentamiento . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5
Sugerencias de conducción
funcionamiento en pavimento seco
y nivelado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-9
funcionamiento en pendientes con
pavimento seco . . . . . . . . . . . . 4-10
T
Tapa de llenado de aceite . . . . . . . . . . .6-4
(10/2015)
Tapón de drenaje del recipiente de
aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-29
Tensor de correa de ventilador . . . 5-47
Tensor de la correa del ventilador 5-11,
5-46, 5-47
Tensores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-46
Tiempo a ralentí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-4
Tubería de admisión de aire . . . . . . . .5-5
Tubería de aire de carga . . . . . . . . . . 5-10
Tubería de escape de tratamiento
posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6
Turbocargador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3
U
Ubicaciones de los componentes del
motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3
Uso de aditivos de aceite de mercado
secundario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-24
V
Válvulas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13
Varilla de medición. . . . . . . . . . . . 6-4, 5-29
velocidad a ralentí . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14
Velocidad máxima del freno de
compresión del motor . . . . . . . . 5-14
Y53-1167-1B1
Velocidad máxima del motor con
carga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14
Velocidad máxima del motor sin carga
regulada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14
Ventilador de enfriamiento . . . . . . . . . .5-6
Índice
7
Índice-5