Publicidad
A1
5 Nm ± 10%
Montaje reductor fónico silenciador derecho
Para el montaje es necesario introducir el reductor fónico (1) en
el silenciador (A). Introducir la arandela original (A4) en el tornillo
original (A2). Introducir el tornillo original (A2) en el silenciador de-
recho (A). Ajustar el tornillo al par de apriete indicado y restablecer
el tapón original (A1).
4
4
A4
A2
A
右サイレンサーノイズレデューサーの取り付け
取り付けの際は、ノイズレデューサー (1) をサイレンサー (A)
に挿入する必要があります。オリジナルワッシャー (A4) をオリ
ジナルスクリュー (A2) に取り付けます。オリジナルスクリュー
(A2) を右サイレンサー (A) に差し込みます。スクリューを規定
のトルクで締め付け、オリジナルのキャップ (A1) を元に戻しま
す。
ISTR 1007 / 00
1
Publicidad
