Publicidad
A1
5 Nm ± 10%
Montaggio riduttore fonico silenziatore destro
Per il montaggio occorre inserire il riduttore fonico (1) nel silenzia-
tore (A). Inserire la rondella originale (A4) sulla vite originale (A2).
Impuntare la vite originale (A2) sul silenziatore destro (A). Serrare
la vite alla coppia indicata e ripristinare il tappo originale (A1).
4
4
A4
A2
A
RH silencer dB killer assembly
For the assembly insert the dB killer (1) in the silencer (A). Fit the
original washer (A4) onto original screw (A2). Start original screw
(A2) on RH silencer (A). Tighten the screw to the specified torque
and restore the original plug (A1).
ISTR 1007 / 00
1
Publicidad
