R R e e f f r r i i g g e e r r a a n n t t e e d d e e l l m m o o t t o o r r
R R e e f f r r i i g g e e r r a a n n t t e e r r e e c c o o m m e e n n d d a a d d o o p p a a r r a a e e l l
m m o o t t o o r r
R R e e f f r r i i g g e e r r a a n n t t e e r r e e c c o o m m e e n n d d a a d d o o p p o o r r
Refrigerante premezclado de larga
duración
Si no está disponible el refrigerante
recomendado XPS
Utilice un refrigerante premezclado
de etilenglicol (50 %-50 %) bajo en
silicatos y de larga duración
formulado para los motores de
aluminio de combustión interna.
A A V V I I S S O O
U U t t i i l l i i c c e e s s i i e e m m p p r r e e a a n n t t i i c c o o n n g g e e l l a a n n t t e e e e t t i i - -
l l e e n n g g l l i i c c o o l l c c o o n n i i n n h h i i b b i i d d o o r r e e s s a a n n t t i i o o x x i i - -
d d a a n n t t e e s s e e s s p p e e c c í í f f i i c c o o s s p p a a r r a a m m o o t t o o r r e e s s
d d e e a a l l u u m m i i n n i i o o d d e e c c o o m m b b u u s s t t i i ó ó n n
i i n n t t e e r r n n a a . .
Para evitar que el anticongelante se
deteriore, utilice siempre la misma
marca y grado. No mezcle nunca dife-
rentes marcas o grados a menos que
se limpie con chorro de agua y se re-
llene completamente el sistema de
refrigeración.
N N i i v v e e l l d d e e r r e e f f r r i i g g e e r r a a n n t t e e d d e e l l m m o o t t o o r r
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
C C o o m m p p r r u u e e b b e e e e l l n n i i v v e e l l d d e e r r e e f f r r i i g g e e r r a a n n - -
t t e e c c o o n n e e l l m m o o t t o o r r e e n n f f r r í í o o . . N N u u n n c c a a
a a ñ ñ a a d d a a r r e e f f r r i i g g e e r r a a n n t t e e c c o o n n e e l l m m o o t t o o r r
c c a a l l i i e e n n t t e e . .
C C U U I I D D A A D D O O
V V a a r r i i o o s s c c o o m m p p o o n n e e n n t t e e s s d d e e l l c c o o m m p p a a r r - -
t t i i m m e e n n t t o o d d e e l l m m o o t t o o r r p p u u e e d d e e n n e e s s t t a a r r
m m u u y y c c a a l l i i e e n n t t e e s s . . E E l l c c o o n n t t a a c c t t o o d d i i r r e e c c t t o o
p p o o d d r r í í a a p p r r o o v v o o c c a a r r q q u u e e m m a a d d u u r r a a s s e e n n
l l a a p p i i e e l l . .
X X P P S S
PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO
1. Retire los asientos.
2. Localice el tapón del depósito de
expansión.
T T Í Í P P I I C C O O
Con la embarcación en posición
nivelada, el nivel de refrigerante
debe encontrarse entre las marcas
de nivel MIN. y MAX. que figuran
en el depósito de refrigerante
cuando el motor está frío.
D D E E P P Ó Ó S S I I T T O O
D D E E
R R E E F F R R I I G G E E R R A A N N T T E E
1. Nivel entre marcas cuando el motor está frío
N N O O T T A A : :
La embarcación está nivelada cuando
se encuentra en el agua. Cuando se
encuentre sobre un remolque, eleve
el asta del remolque y bloquéela en
su posición cuando la guía del para-
choques se encuentre nivelada.
Añada refrigerante, consulte la es-
pecificación en Refrigerante de
motor recomendado , para ajustar
el nivel de refrigerante entre las
marcas, conforme lo requiera.
E E X X P P A A N N S S I I Ó Ó N N
D D E E L L
139