Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RTX-30
• Sempre que possível, especialmente em aplicações
suspensas, a ferramente deve estar "mecanicamente"
suportada para evitar quaisquer movimentos ou
deslocamentos inesperados (queda). Quando isso
não for possível, o operador deve apoiar o peso da
ferramenta de forma segura, evitando pontos de
pinçamento o tempo todo. Ao manusear ou içar os
torquímetros hidráulicos, deve-se considerar o peso
combinado da ferramenta e demais acessórios de
reação.
• Confirme se as mangueiras hidráulicas e as conexões
das mangueiras estão livres de obstruções e pontos
de pinçamento ou de reação. As ferramentas devem
ser manuseadas e manipuladas em torno da apli-
cação de forma a evitar que a mangueira seja torcida
ou gire.
• Depois disso, somente quando tudo que foi men-
cionado acima tiver sido verificado, aplique pressão
momentânea ao sistema, para garantir o correto posi-
cionamento da ferramenta. Em caso de dúvida, pare
e reajuste/reposicione o apoio de reação.
• Pare imediatamente a operação se aparecer uma folga
entre a cabeça de acionamento e elo. Verifique a
conexão do pino do elo.
• Nunca ajuste o regulador de pressão hidráulica com a
ferramenta na aplicação. Consulte as instruções de con-
figuração.
• Durante operações prolongadas, verifique com frequên-
cia se os engates hidráulicos estão totalmente conectados
e apertados. Por exemplo, confirme se os engates não
"folgaram".
• Não opere as ferramentas sem as proteções, tampas pro-
tetoras ou parafusos. As proteções e tampas protetoras
impedem o contato com as partes internas móveis das
ferramentas. Essas partes deverão ser trocadas se es-
tiverem faltando ou apresentarem danos, antes de usar
novamente a ferramenta.
• Equipamento em movimento. Não use mangueiras
hidráulicas, articulações giratórias, a alimentação da
bomba ou cabos remotos para movimentar o equipa-
mento. Libere qualquer pressão hidráulica residual de
acordo com as instruções da bomba.
• Desconecte a fonte de alimentação e despressurize o sis-
tema hidráulico antes de desconectar ou conectar
mangueiras, conexões ou acessórios ou ajustar ou
desmontar a ferramenta.
• Inspecione regularmente para verificar se há danos
visíveis na ferramenta, gerador, mangueiras, conectores,
cabos elétricos e acessórios. Consulte as verificações
corretas de manutenção e pré-operação da ferramenta e
da bomba no manual de instruções.
• A carga de choque de desaperto ("break out") pode dani-
ficar componentes internos da ferramenta. Sempre veri-
fique e confirme a operação da ferramenta, caso cargas
de impacto repentinas tenham ocorrido durante a oper-
ação da ferramenta.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 2303 00
Perigo de projéteis
• O operador e todo o pessoal nas proximidades da oper-
ação devem sempre usar proteções para os olhos e prote-
tores faciais resistentes a impacto (EN166) ao se en-
volver com a operação, reparo ou manutenção da ferra-
menta ou ficar próximo a esta, ou na troca de acessórios
da ferramenta. Até mesmo pequenos projéteis podem
atingir os olhos e causar cegueira.
• Ferimentos sérios podem resultar de um dispositivo de
fixação com torque excessivo ou abaixo do necessário,
que pode se quebrar ou afrouxar e se desprender. Tais
fixadores podem se transformar em projéteis.
Riscos por ruídos
• Níveis sonoros muito altos podem causar perda auditiva
permanente e outros problemas, como zumbido. Use a
proteção auditiva recomendada pelo empregador e de
acordo com os regulamentos de saúde e segurança do
trabalho.
Perigos no local de trabalho
• Escorregões, tropeções e quedas são as principais causas
de lesões graves ou morte. Não deixe excesso de
mangueira e cabos elétricos nas vias de pedestres ou no
piso de trabalho.
• Exposição, inalação ou contato da pele com óleo podem
ocorrer durante o uso da ferramenta. Consulte a ficha
técnica do produto para obter informações. Exemplo: lu-
brificar ou aplicar graxa na aplicação.
• Proceda com cuidado em ambientes desconhecidos.
Conheça os perigos potenciais criados pela sua atividade
de trabalho. Esta ferramenta não é protegida contra o
contato com fontes de eletricidade.
• Os motores elétricos podem gerar faíscas, assim como o
contato entre metais.
Operação em zona ATEX: Antes de usar torquímetros
hidráulicos RTX em ambientes ATEX, deve-se fazer consid-
erações especiais e realizar uma avaliação de riscos.
Informações úteis
Website
Informações referentes a nossos Produtos, Acessórios, Peças
de Reposição e Materiais Publicados podem ser encontrados
no site da Atlas Copco .
Visite o site: www.atlascopco.com.
ServAid
O ServAid é um portal continuamente atualizado e que
contém Informações Técnicas, como:
• - Informações regulatórias e de segurança
• Dados técnicos
• Instruções de instalação, operação e manutenção
• Listas de peças de reposição
• Acessórios
• Desenhos Dimensionais
Safety Information
33
Publicidad
