Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RTX-30
• Non collocare pezzi di imballaggio, distanziali ecc.
tra il piede di reazione e il punto di reazione. Sono
disponibili accessori di reazione per favorire l'ac-
cesso ai punti di reazione e ottenere operazioni e
reazioni sicure.
• Se possibile, in particolare nelle applicazioni aeree,
sostenere "meccanicamente" l'utensile per prevenire
i movimenti improvvisi o gli spostamenti (cadute).
Se non fosse possibile eseguire tale operazione, l'op-
eratore dovrà sostenere il peso dell'utensile in modo
sicuro, evitando i punti di schiacciamento. Nel
maneggiare e sollevare le chiavi dinamometriche
idrauliche, prendere in considerazione il peso combi-
nato dell'utensile e di eventuali accessori di reazione.
• Verificare che i flessibili idraulici e le connessioni
dei flessibili siano privi di ostruzioni e punti di
reazione o schiacciamento. Manipolare e gestire gli
utensili attorno all'applicazione in modo da evitare
attorcigliamenti e rotazioni del flessibile.
• Quindi, dopo aver verificato quanto indicato qui so-
pra, applicare una pressione temporanea al sistema
per garantire il corretto posizionamento dell'utensile.
In caso di dubbi, interrompere e regolare/ripo-
sizionare il piede di reazione.
• Interrompere immediatamente l'utilizzo in presenza di
uno spazio tra la testa di alimentazione e il collegamento.
Controllare la connessione del pin di collegamento.
• Non utilizzare il regolatore di pressione idraulica durante
l'esecuzione di un'applicazione. Consultare le istruzioni
di messa a punto.
• Durante un funzionamento prolungato, verificare spesso
il serraggio e collegamento completo dei giunti idraulici,
ad esempio verificando che i giunti non siano "arretrati".
• Non utilizzare utensili privi di protezioni, piastra di pro-
tezione o viti. I rivestimenti e le piastre di protezione im-
pediscono il contatto con le parti interne in movimento
dell'utensile. In caso di smarrimento o danneggiamento
di tali elementi, sostituirli prima di utilizzare nuova-
mente l'utensile.
• Parti mobili. Non utilizzare flessibili idraulici, parti
girevoli, forza della pompa o cavi remoti per movi-
mentare l'attrezzatura. Rilasciare l'eventuale pressione
idraulica residua secondo le istruzioni della pompa.
• Scollegare l'alimentazione e depressurizzare il sistema
idraulico prima di scollegare o collegare tubi, raccordi o
accessori, oppure prima di regolare o smontare l'utensile.
• Controllare visivamente e regolarmente la presenza di
eventuali danni a utensile, batteria, flessibili, connettori,
cavi elettrici e accessori. Fare riferimento al manuale di
istruzioni per la corretta manutenzione dell'utensile e
della pompa e per i controlli precedenti il funziona-
mento.
• Il carico d'urto rotto (allentamento del dispositivo di fis-
saggio) può danneggiare i componenti interni dell'uten-
sile. Controllare e confermare sempre il funzionamento
dell'utensile in presenza di carichi improvvisi di urto du-
rante il funzionamento dello stesso.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 2303 00
Rischi relativi agli oggetti scagliati con forza
• L'operatore e il personale nelle vicinanze devono sempre
indossare protezioni antiurto per gli occhi (EN166) e per
il volto per lavorare con l'utensile (o stazionando in
prossimità di esso) nelle operazioni di manutenzione,
funzionamento o riparazione o per la sostituzione degli
accessori. Anche oggetti proiettati di piccole dimensioni
possono causare infortuni agli occhi o addirittura cecità.
• I dispositivi di fissaggio a coppia eccessiva o scarsa pos-
sono causare gravi lesioni ed essere soggetti a rottura, al-
lentamento o separazione. Questi elementi di fissaggio
possono diventare proiettili.
Rumori pericolosi
• Eccessivi livelli acustici possono causare perdite di udito
permanenti e problemi come il tinnito auricolare. Utiliz-
zare le protezioni acustiche consigliate dal datore di la-
voro o imposte dalle norme relative alla salute e si-
curezza sul lavoro.
Rischi relativi al luogo di lavoro
• Scivolamenti, inciampi e cadute sono un'importante
causa di infortuni gravi o mortali. Prestare attenzione
alla presenza di cavi elettrici e flessibili in esubero pre-
senti sulla superficie di calpestio o lavoro.
• L'esposizione all'olio, l'inalazione o il contatto con la
pelle potrebbero verificarsi anche durante l'uso. Con-
sultare la scheda tecnica del prodotto, es. lubrificazione o
grasso per l'applicazione, per maggiori informazioni.
• Prestare attenzione in ambienti non conosciuti. È neces-
sario essere consapevoli dei rischi potenziali causati dal
proprio lavoro. L'utensile non è isolato dal rischio di
contatto con fonti di energia elettrica.
• I motori elettrici possono generare scintille così come il
contatto tra metalli.
Funzionamento in una zona ATEX: prestare particolare at-
tenzione ed eseguire una valutazione del rischio prima
dell'uso delle chiavi dinamometriche idrauliche RTX in un
ambiente ATEX.
Informazioni utili
Sito web
Il sito web Atlas Copco offre informazioni su prodotti, acces-
sori, parti di ricambio e pubblicazioni.
Visita: www.atlascopco.com.
ServAid
ServAid è un portale continuamente aggiornato e conte-
nente informazioni tecniche come ad esempio:
• - Informazioni sulla regolamentazione e sulla sicurezza
• Dati tecnici
• Istruzioni su installazione, funzionamento e assistenza
• Elenchi delle parti di ricambio
• Accessori
• Diagrammi dimensionali
Safety Information
39
Publicidad
