2.14 Máquinas com programas múltiplos de lavagem
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
(Instruções especiais para máquinas de lavar loiça com temporizador
electrónico)
1. Οδηγίες εγκατάστασης
• Coloque o interruptor principal na posição PROGRAM. O indicador do interruptor
1.1
Εισαγωγή
está iluminado.
1.2
Πλεονεκτήματα
• O indicador do seletor PROGRAM SELECTOR começa a piscar. (três tempos
1.2.1 Νομικές διατάξεις / Απαιτήσεις
possíveis).
1.3
Εγκατάσταση
• Selecione o programa desejado STANDARD - SHORT - INTENSIVE.
1.3.1 Υποδείξεις εγκατάστασης
• O programa que dura 1' no SHORT, 2' no STANDARD e 3' no INTENSIVE está
1.4
Σύνδεση με παροχή νερού
iniciado e o indicador do seletor permanece aceso durante a duração do pro-
1.4.1 Σύνδεση με την αποχέτευση
grama.
• Assim que o programa terminar, o indicador do seletor de programas começa a
1.5
Σύνδεση στο ηλεκτρικό δίκτυο
piscar novamente.
1.5.1 Σύνδεση προστατευτικού αγωγού και αντιστάθμιση δυναμικού
• Se a porta for aberta durante o programa, o programa será interrompido e o
tempo zerado.
2. Οδηγίες χρήσεως
• Nos modelos electrónicos com bomba de drenagem, gire o interruptor principal
2.1
Τεχνικά στοιχεία
na posição OFF e, em seguida, para a posição DRAINAGE. O indicador corres-
2.2
Οδηγίες για την κανονική λειτουργία του πλυντηρίου πιάτων
pondente será desligado e ligado novamente. Puxe o tubo (plástico) de drena-
2.3
Προετοιμασία των σκευών για πλύσιμο
gem-transbordo, feche a porta e aperte o interruptor START por 3". O aparelho
2.4
Γέμισμα του καλαθιού με σκεύη
drenará a água do tanque em 2'. O indicador do seletor de programa que estava
2.5
Προσθήκη απορρυπαντικού με το χέρι
piscando se torna constantemente aceso. Quando começar a piscar de novo,
2.6
Δοσομετρητής υγρού γυαλίσματος
a descarga estará completa. Coloque o interruptor principal na posição OFF e
2.7
volte a colocar o tubo de drenagem-transbordo no seu lugar.
Έναρξη λειτουργίας του προγράμματος πλυσίματος
Γέμισμα του βραστήρα (Boiler)
NOTA: Se a porta for aberta durante a drenagem, a operação será interrompida.
2.8
Διατάξεις ασφαλείας
Para reiniciar o aparelho, feche a porta e pressione o botão START novamente.
2.8.1 Λοιπές σημαντικές υποδείξεις / Υποδείξεις ασφαλείας
2.8.2 Καθημερινές εργασίες
2.9
Συντήρηση / Φροντίδα / Επισκευή
2.9.1 Άδειασμα του δοχείου πλυσίματος (κάδου)
2.9.2 Τακτικές εργασίες συντήρησης και καθαρισμού
2.10
Εξυπηρέτηση πελατών
2.11
Ανταλλακτικά και εξαρτήματα
2.12
Αποκατάσταση προβλημάτων λειτουργίας
2.13
Επισκευές / εργασίες που έχουν πραγματοποιηθεί στη συσκευή αυτή.
130
4
2