E1
E
Dépose de la bride droite
En agissant du côté droit du motocycle, desserrer les 2 vis (E1) et
déposer la bride droite (E). Récupérer les 2 vis (E1).
Dépose de la bride gauche
En agissant du côté gauche du motocycle, desserrer les 2 vis (F1) et
déposer la bride gauche (F). Récupérer les 2 vis (F1).
5
Abnahme des rechten Bügels
An der rechten Seite des Motorrads arbeitend, die 2 Schrauben
(E1) lösen, dann den rechten Bügel (E) entfernen. Die 2 Schrauben
(E1) aufnehmen.
Abnahme des linken Bügels
An der linken Seite des Motorrads arbeitend, die 2 Schrauben (F1)
lösen, dann den linken Bügel (F) entfernen. Die 2 Schrauben (F1)
aufnehmen.
ISTR 933 / 00
F1
F