Premontaggio parafango anteriore
Importante
Per una corretta ed efficace adesione della guida tubo (10) è neces-
sario sgrassare la superficie interessata del parafango anteriore (1).
Applicare il biadesivo (11) sulla guida tubo (10). Montare la guida
tubo (10) sulla parte inferiore del parafango anteriore (1), orientan-
dola come mostrato in figura.
Importante
Durante l'operazione, prestare attenzione a non toccare con le dita
la superficie adesiva del biadesivo (11).
Esercitare una pressione uniforme sulla guida tubo (10), al fine di
farla aderire perfettamente alla superficie del parafango anterio-
re (1). Per una corretta applicazione, è necessario mantenere una
pressione sulla guida tubo (10), indicativamente di almeno un mi-
nuto.
Montaggio parafango anteriore
Posizionare il parafango anteriore (1) sulla staffa sinistra (4) e la
staffa destra (3), prestando attenzione a non rovinare gli steli for-
celle. Inserire n.2 distanziali con collare (6) sul filetto delle n.2 viti
(5), orientandoli come mostrato nel riquadro (X). Impuntare le n.4
viti (5) sul parafango anteriore (1). Serrare le n.4 viti (5), le n.2 viti
originali (E1) e le n.2 viti originali (F1) alla coppia indicata, rispettan-
do la sequenza mostrata in figura.
Introdurre i n.2 gommini (C1) del tubo freno pinza-pinza (C) negli
appositi agganci della guida passatubo (10), come mostrato nel ri-
quadro (J).
9
Front mudguard pre-assembly
Important
To make hose guide (10) correctly and effectively adhere, degrease
the concerned surface of front mudguard (1).
Apply double-sided adhesive tape (11) to hose guide (10). Fit hose
guide (10) on the lower part of front mudguard (1), aiming it as
shown in the figure.
Important
During the operation, take special care not to touch with your fin-
gers the adhesive surface of the double-sided adhesive tape (11).
Apply an even pressure on hose guide (10) to make it perfectly ad-
here to the surface of front mudguard (1). For a correct application,
keep pressing on hose guide (10) for at least about one minute.
Front mudguard assembly
Position front mudguard (1) on LH bracket (4) and RH bracket (3),
paying attention not to damage fork legs. Insert no.2 spacers with
collar (6) on the thread of no.2 screws (5), aiming them as shown
in the box (X). Start no.4 screws (5) on front mudguard (1). Tighten
no.4 screws (5), no.2 original screws (E1) and no.2 original screws
(F1) to the specified torque in the sequence shown in the figure.
Insert no.2 seals (C1) of calliper-brake calliper hose (C) inside the
special hooks on hose guide (10) as shown in the box (J).
ISTR 933 / 00