Sony DCR-IP5E Manual De Instrucciones página 111

Superposición de un título
Para no visualizar un título durante la
reproducción
Ponga TITLE DSPL en la posición OFF en los
ajustes del menú (p. 124).
Control del aspecto del título
•El color del título cambiará de la forma
siguiente:
WHITE (blanco) t YELLOW (Amarillo) t
VIOLET (violeta) t RED (rojo) t CYAN
(cián) t GREEN (verde) t BLUE (azul)
•El tamaño del título cambia en el orden
siguiente:
SMALL (pequeño) y LARGE (grande)
No podrá introducir más de 12 caracteres en el
tamaño LARGE. Si entra más de 12 caracteres,
el tamaño del título vuelve a SMALL aunque se
haya seleccionado LARGE.
•Si selecciona el tamaño de título "SMALL",
dispone de nueve posiciones de título para
elegir.
Si selecciona el tamaño de título "LARGE",
dispone de ocho posiciones de título para
elegir.
Número de títulos que se pueden grabar en
un cassette
Se pueden grabar hasta 20 títulos cuando cada
título consiste de 12 caracteres.
Cuando ya existan 20 títulos superpuestos
Aparecerá el mensaje "
títulos no necesarios.
Superposición de un título en
una cinta grabada
El título se graba durante 5 segundos desde el
punto de inicio de la grabación.
TITLE FULL". Borre los
Sobrepor um título
Para não ver nenhum título durante a
reprodução
Programe TITLE DSPL para OFF nas
programações do menu (p. 124).
Programação do título
• A cor do título muda da seguinte maneira :
WHITE t YELLOW t VIOLET t RED t
CYAN t GREEN t BLUE
•O tamanho do título muda da seguinte
maneira :
SMALL y LARGE
Não pode introduzir mais de 12 caracteres no
tamanho LARGE. Se introduzir mais de 12
caracteres, o tamanho do título passa a SMALL,
mesmo que seleccione LARGE.
•Se seleccionar o tamanho do título "SMALL,"
tem nove opções à escolha para a posição do
título.
Se seleccionar o tamanho do título "LARGE,"
tem oito opções à escolha para a posição do
título.
Número de títulos que pode gravar numa
cassete
Pode gravar até 20 títulos desde que cada título
tenha 12 caracteres.
Depois de já ter sobreposto os 20 títulos
Aparece a mensagem "
os títulos desnecessários.
Sobrepor um título numa
cassete gravada
O título é gravado durante cerca de 5 segundos a
partir do ponto de início da gravação.
TITLE FULL". Apague
111