Tabla de contenido
Publicidad
Utilización del ordenador para
ver imágenes grabadas en un
"Memory Stick"
* Antes de visualizar un archivo, se recomienda
copiarlo en el disco duro del ordenador. Si se
reproduce un archivo directamente desde el
"Memory Stick", la imagen y el sonido podrían
distorsionarse.
Cómo desenchufar el cable USB
o extraer el "Memory Stick"
Para los usuarios de Windows 2000
Professional, Windows Me
Para desenchufar el cable USB o extraer el
"Memory Stick", siga el procedimiento indicado
a continuación.
(1) Mueva el cursor hasta el icono "Unplug or
Eject Hardware" de Task Tray y haga clic para
cancelar la unidad aplicable.
(2) Aparecerá un mensaje en el que se le pide que
elimine el dispositivo del sistema; a
continuación, desenchufe el cable USB o
extraiga el "Memory Stick".
Para los usuarios de Macintosh
(1) Abandone los programas de aplicación
abiertos.
Compruebe que el indicador de acceso al
disco duro no está encendido.
(2) Arrastre y coloque el icono del "Memory
Stick" en Trash o seleccione Eject del menú
Special.
(3) Extraiga el "Memory Stick".
Notas sobre la utilización del
ordenador
"Memory Stick"
•Las operaciones con un "Memory Stick" en la
videocámara no podrán asegurarse si se utiliza
un "Memory Stick" formateado en el ordenador
o si el "Memory Stick" de la videocámara se ha
formateado utilizando el ordenador con el cable
USB conectado.
•No optimice el "Memory Stick" en una
máquina con Windows. Si lo hace, acortará la
duración útil del "Memory Stick".
•No comprima los datos en el "Memory Stick".
Los archivos comprimidos no pueden
reproducirse en la videocámara.
Ver as imagens gravadas num
"Memory Stick" utilizando o
computador pessoal
* Antes de ver um ficheiro, deve copiá-lo para o
disco rígido. Se reproduzir directamente um
ficheiro de um "Memory Stick" (Cartão de
memória), a imagem e o som podem apresentar
quebras.
Desligar o cabo USB/Ejectar o
"Memory Stick"
para os utilizadores do Windows
2000 Professional, Windows Me
Para desligar o cabo USB ou ejectar o "Memory
Stick", execute o procedimento descrito abaixo.
(1) Mova o cursor para o ícone "Unplug or Eject
Hardware" (Desligar ou ejectar hardware) do
Tabuleiro de tarefas e clique para cancelar a
unidade aplicável.
(2) Aparece uma mensagem que lhe pede para
remover o dispositivo do sistema; desligue o
cabo USB ou ejecte o "Memory Stick".
Para os utilizadores do Macintosh
(1) Saia de todos os programas de aplicação
abertos.
Certifique-se de que o indicador luminoso do
disco rígido não está aceso.
(2) Arraste e largue o ícone do "Memory Stick"
no Lixo ou seleccione Ejectar no menu Special.
(3) Ejecte o "Memory Stick".
Notas sobre como utilizar o
computador
"Memory Stick"
•O funcionamento do "Memory Stick" instalado
na câmara de vídeo não pode ser garantido se
estiver a utilizar, na câmara de vídeo, um
"Memory Stick" formatado no computador ou
se o "Memory Stick" da câmara de vídeo tiver
sido formatado no computador com o cabo USB
ligado.
•Não optimize o "Memory Stick" num máquina
com o Windows. Se o fizer reduz a duração do
"Memory Stick".
•Não comprima os dados no "Memory Stick".
Os ficheiros comprimidos não podem ser
reproduzidos na câmara de vídeo.
207
Publicidad
Tabla de contenido
