Upozorenja I Mjere Opreza; Upute Za Korištenje - inhealth Blom‑Singer BE 6048 Instrucciones De Uso

ŠTITNIK PRI TUŠIRANJU BLOM‑SINGER
OPIS PROIZVODA
Štitnik pri tuširanju Blom-Singer dizajniran je za zaštitu traheostome prilikom tuširanja i pranja kose.
Kada ga pravilno primijenite, omogućit će vam da nesmetano dišete istodobno ne dozvoljavajući
da vodeni mlaz i voda koja teče niz vrat uđe u traheostomu. Isporučuje se s jednim ležištem
traheostomnog ventila i 30 ljepljivih koluta s vrpcom Blom-Singer. Uređaj je također kompatibilan s
cijevi za laringektomiju Blom-Singer StomaSoft.
INDIKACIJE (Razlozi za propisivanje uređaja ili postupka)
Uređaj je dizajniran za korištenje od strane osoba koje imaju trajni otvor u vratu (stoma) nakon
totalne laringektomije (uklanjanje grkljana).
KONTRAINDIKACIJE (Razlozi zbog kojih nije preporučljivo propisati određeni uređaj ili postupak)
Uređaj je namijenjen samo za zaštitu otvora dišnog puta (stoma) za vrijeme tuširanja te se mora
pravilno pričvrstiti kako je opisano u nastavku. Ovaj uređaj nije dizajniran za zaštitu dišnog puta ako
su glava i vrat potopljeni u vodu. Ne smije se koristiti prilikom bavljenja vodenim sportovima.

UPOZORENJA I MJERE OPREZA

Uređaj je namijenjen samo za zaštitu otvora dišnog puta (traheostoma) na jednom pacijentu za
vrijeme tuširanja te se mora pravilno pričvrstiti kako je opisano u nastavku. Uređaj nije dizajniran
za zaštitu dišnog puta ako su glava i vrat potopljeni u vodu. Uređaj se ne smije koristiti prilikom
bavljenja vodenim sportovima. Ako na uređaju ima znakova rascjepa, napuknuća ili strukturnih
oštećenja, nemojte ga rabiti.
KOMPLIKACIJE
Mogu se pojaviti sljedeće komplikacije:
• Prodiranje male količine vodenog mlaza ili kapljica vode u dišni put (stoma) uzrokujući kašalj,
aspiraciju ili nelagodu.
• Infekcija pacijenta, nadraženost dišnih putova ili pluća ili nadraženost tkiva.
• Gušenje.
• Privremeni prekid respiracije.
UPUTE ZA KORIŠTENJE
Uređaj smiju koristiti samo osobe obučene za njegovu uporabu i održavanje.
Umetanje, skidanje i čišćenje
Prije pričvršćivanja štitnika pri tuširanju, treba postaviti ležište traheostome Blom-Singer ili cijev za
laringektomiju Blom-Singer StomaSoft na svoje mjesto. Da biste smjestili ležište ili cijev, pridržavajte
se uputa za korištenje koje su priložene uz odabrani pribor proizvoda.
Umetanje
Čistim rukama, djelomično umetnite štitnik pri tuširanju u donji rub prethodno primijenjenog
ležišta traheostome ili cijevi s perforiranim filtrom za disanje okrenutim prema dolje (dijagram 1).
Nježno gurnite štitnik pri tuširanju dok ne sjedne na mjesto. Pravilno umetnut štitnik pri tuširanju
će se čvrsto uklopiti u ležište ili cijev. Ako je štitnik pri tuširanju na svom mjestu, trebali biste moći
disati bez smetnji.
Upute za korištenje štitnika pri tuširanju Blom‑Singer
HRVATSKI
®
®
37728-01G I 17