BLOM‑SINGER
DUŞ KORUYUCU
®
ÜRÜN TANIMI
Blom-Singer Duş Koruyucu, duş alırken veya saçlarınızı yıkarken trakeastomayı korumak üzere
tasarlanmıştır. Doğru şekilde uygulandığında, duş başlığından gelen ve boyundan aşağı akan suyun
trakeostomadan girmesini önleyerek rahatça nefes almanızı sağlar. Bir Blom-Singer Trakeostoma
Valf Muhafazası ve 30 Blom-Singer Yapışkanlı Bant Diskleri ile birlikte sağlanır. Cihaz aynı zamanda
Blom-Singer StomaSoft Larenjektomi Tüpü ile uyumludur.
ENDİKASYONLAR (Cihazın veya prosedürün reçete edilme nedenleri)
Cihaz, total larenjektomi (ses kutusunun çıkarılması) işleminin ardından boyunlarında (stoma) kalıcı
açıklık bulunan bireyler tarafından kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
KONTRENDİKASYONLAR (Cihazın veya prosedürün reçete edilmesinin tavsiye edilmeme
nedenleri)
Cihaz, yalnızca duş alırken hava yolu açıklığını (stoma) korumak amacıyla tasarlanmıştır ve aşağıda
açıklandığı gibi doğru şekilde takılmalıdır. Bu cihaz, baş ve boyun suyun altındayken hava yolunu
korumak üzere tasarlanmamıştır. Su sporlarında kullanılmamalıdır.
UYARILAR VE ÖNLEMLER
Cihaz, yalnızca duş alırken hava yolu açıklığını (stoma) korumak amacıyla tek bir hastada kullanım
için tasarlanmıştır ve aşağıda açıklandığı gibi doğru şekilde takılmalıdır. Cihaz, baş ve boyun suyun
altındayken hava yolunu korumak üzere tasarlanmamıştır. Su sporlarında kullanılmamalıdır. Cihazda
yırtık, çatlak veya yapısal hasar varsa kullanımı durdurun.
KOMPLİKASYONLAR
Aşağıdaki komplikasyonlar meydana gelebilir:
• Hava yoluna (stoma) duştan gelen suyun az miktarda girmesi ya da su damlasının girmesi
öksürmeye, aspirasyona veya rahatsızlığa neden olur.
• Hasta enfeksiyonu, hava yolu veya akciğer irritasyonu ya da doku irritasyonu.
• Boğulma.
• Geçici olarak solunumun engellenmesi.
KULLANIM TALİMATLARI
Cihaz yalnızca kullanımı ve bakımı konusunda eğitim almış bireyler tarafından kullanılmalıdır.
Yerleştirme, Çıkarma ve Temizleme
Duş Koruyucu takılmadan önce Blom-Singer trakeostoma muhafazası ya da Blom-Singer StomaSoft
Larenjektomi tüpü takılmalıdır. Muhafazayı ya da tüpü yerleştirmek için seçilen ürün aksesuarı ile
birlikte sağlanan Kullanım Talimatlarını uygulayın.
Yerleştirme
Elleriniz temiz durumdayken Duş Koruyucuyu, delikli nefes alma filtresi aşağı bakacak şekilde, daha
önce takılan trakeostoma muhafazasının ya da tüpün alt kenarına kısmen yerleştirin (diyagram 1).
Duş Koruyucuyu yerine oturana dek nazikçe itin. Doğru şekilde yerleştirilmiş Duş Koruyucu,
muhafazanın ya da tüpün içine sağlamca oturur. Duş Koruyucu takılıyken zorlanmadan nefes
alabilirsiniz.
Blom‑Singer
TÜRKÇE
Duş Koruyucu Kullanım Talimatları
®
37728-01G I 67