Duschskydd; Varningar Och Försiktighetsåtgärder - inhealth Blom‑Singer BE 6048 Instrucciones De Uso

BLOM‑SINGER

DUSCHSKYDD

®
PRODUKTBESKRIVNING
Blom-Singer duschskydd är utformat för att skydda trakeostomin när du duschar och tvättar håret.
När det används på rätt sätt gör det att man kan andas fritt och förhindrar samtidigt duschsprut och
vatten som rinner ner i halsen från att komma in i trakeostomin. Det levereras med ett Blom-Singer
trakeostomiventilhölje och 30 Blom-Singer självhäftande tejpplattor. Enheten är också kompatibel
med Blom-Singer StomaSoft laryngektomikanyl.
INDIKATIONER (Anledningar att ordinera enheten eller proceduren)
Enheten är utformad för användning av individer med en permanent öppning i halsen (stomi) efter
total laryngektomi (borttagning av struphuvudet).
KONTRAINDIKATIONER (Förhållanden som gör det olämpligt att ordinera denna enhet eller
procedur)
Enheten är endast utformad för att skydda luftvägsöppningen (stomi) under duschning och måste
vara ordentligt ansluten enligt beskrivningen nedan. Enheten är inte utformad för att skydda
luftvägarna om huvudet och nacken är nedsänkta i vatten. Det får inte användas i vattensporter.
VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
Enheten är endast utformad för användning av en patient för att skydda luftvägsöppningen
(trakeostomi) under duschning och måste vara ordentligt ansluten enligt beskrivningen nedan.
Enheten är inte utformad för att skydda luftvägarna om huvudet och nacken är nedsänkta i vatten.
Enheten får inte användas i vattensporter. Upphör med användningen om det finns revor, sprickor
eller strukturell skada på enheten.
KOMPLIKATIONER
Följande komplikationer kan uppstå:
• Inträngningen av en liten mängd duschsprut eller vattendroppar i luftvägen (stomi) kommer
att orsaka hosta, aspiration eller obehag.
• Patientinfektion, luftvägs- eller lungirritation eller vävnadsirritation.
• Drunkning.
• Tillfälligt hindrad respiration.
BRUKSANVISNING
Enheten ska endast användas av individer som har utbildats i dess användning och skötsel.
Insättning, borttagning och rengöring
Innan duschskyddet monteras måste ett Blom-Singer trakeostomihölje eller en Blom-Singer
StomaSoft laryngektomikanyl först vara på plats. Följ bruksanvisningen som medföljer det valda
produkttillbehöret för att placera ett hölje eller en kanyl.
Införing
Med rena händer, sätt in duschskyddet delvis i den nedre kanten på det tidigare applicerade
trakeostomihöljet eller kanylen med det perforerade andningsfiltret nedåt (diagram 1). Tryck
försiktigt på duschskyddet tills det snäpper på plats. Ett korrekt insatt duschskydd passar säkert
inne i höljet eller kanylen. Det ska gå att andas utan problem med duschskyddet på plats.
Blom‑Singer
SVENSKA
Duschskydd Bruksanvisning
®
37728-01G I 65