Emptying the recovery water tank
•
Move the machine to the recovery water disposal area, in compliance with the emission standards in force.
•
Rotate the machine ignition key to "0" and remove it.
•
Disengage the tube (A) from its seat and lift it above the upper edge (B) of the tank until its zone (C) is free from
water, then keep it in this position and unscrew the cap (D).
•
Manually bend the tube in the zone (C) until a watertight bend (E) is obtained, then keep it bent and lower it
on the drain area.
•
Gradually (to avoid unwanted splashes) release the bend (E) so that the dirty water fl ows from the tank into the
drain zone.
•
Use the grip (F) to lift the tank cover (G) and, if necessary, wash the recovery water from the tank (H) (see the
procedure in the "Maintenance - Cleaning the recovery tank" chapter).
•
Tighten the cap (D) and engage the tube (A) in the relative machine housing.
Emptying the detergent solution (or washing water) tank
•
Move the machine to the detergent solution (or washing water) disposal area, in compliance with the emission
standards in force.
•
Rotate the machine ignition key to "0" and remove it.
•
Open the tap (I) to drain the detergent solution (or water) from the tank into the drain zone.
•
If necessary, wash the detergent solution (or washing water) tank after unscrewing the cap (P).
•
After washing the tank, close the tap (I) and screw the cap (P).
!
Attention! Danger of frost:
With temperatures of 0°C or below, check and possibly drain the water from the tanks and hoses completely at
the end of each operation or if the machine remains stationary for a certain period of time.
B
D
C
A
E
C M
G
EMPTYING THE TANKS
P
F
27
I
H