FR
NL
Deze thermometer heeft 10 geheugens.
Bij iedere meting wordt de temperatuur automatisch in het eerste lege geheugen opgeslagen.
DE
Wanneer alle geheugens vol zijn, wordt het eerste geheugen automatisch gewist en vervangen
door de nieuwe meting, en zo verder.
IT
Voor het aflezen van de in het geheugen opgeslagen temperaturen: Het apparaat moet uit zijn.
EN
• Houd de toets
na elkaar op de display.
ES
Voorbeeld:
• Om de 10 geheugens af te lezen, drukt u kort achtereenvolgens op
PT
temperaturen worden na elkaar weergegeven, plus de manier waarop ze opgenomen zijn,
dat wil zeggen in het oor of op het voorhoofd.
EL
• Om de geheugenfunctie af te sluiten, drukt u op de knop
automatisch uitschakelen.
TR
Voor het wissen van alle in het geheugen opgeslagen temperaturen:
RU
• Ga naar de leesfunctie van de geheugens.
• Houd
UK
Speciale berichten
PL
De oor- en voorhoofdthermometer zijn ontwikkeld om nauwkeurige informatie te geven.
CS
Er kunnen berichten op de digitale display verschijnen, raadpleeg in dat geval onderstaande
tabel en volg de instructies:
SK
Zwakke batterij.
HU
Lege batterij.
BG
RO
De gemeten temperatuur bevindt zich
boven de mogelijke temperaturen.
HR
De gemeten temperatuur bevindt zich
SV
onder de mogelijke temperaturen.
De gemeten temperatuur bevindt zich
FI
buiten de mogelijke temperaturen.
DA
NO
KZ
12
ingedrukt totdat MEMORY wordt weergegeven. De gegevens verschijnen
lang ingedrukt, totdat
Geheugenfunctie
of laat u de thermometer
op de display verschijnt. Het product schakelt uit.
Vervang de batterij.
Vervang de batterij. Neem contact op met
een servicedienst van TEFAL als het
scherm wit blijft.
Neem opnieuw de temperatuur op.
Neem opnieuw de temperatuur op.
Plaats de thermometer in een vertrek met
een temperatuur tussen 16°C en 35°C en
wacht minstens 30 minuten voordat u
opnieuw de temperatuur opneemt.
: de verschillende