¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹
1 – ªÂÙÚËÙ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
2 – ∞ÈÛıËÙ‹Ú·˜ ̤ÙÚËÛ˘
3 – £‹ÎË Ì ·Ù·Ú›·˜
4 – ºˆÙÂÈÓ¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ ÙÚfi Ô˘ ̤ÙÚËÛ˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ · fi ÙÔ ·˘Ù› ‹ ÙÔ Ì¤Ùˆ Ô
5 – √ıfiÓË ÂӉ›ÍˆÓ
6 – ¶Ï‹ÎÙÚÔ Ï‹„˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÓËÌÒÓ
7 – ¶Ï‹ÎÙÚÔ
Î·È Â ÈÏÔÁ‹ ÙÚfi Ô˘ ̤ÙÚËÛ˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ · fi ÙÔ ·˘Ù› ‹ ÙÔ Ì¤Ùˆ Ô
On/Off
8 – ∫· ¿ÎÈ ÚÔÛÙ·Û›·˜/οıÂÙ˘ ÛÙ‹ÚÈ͢
∆Ô £ÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ∞˘ÙÈÔ‡ Î·È ªÂÙÒ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ˘ ¤Ú˘ıÚ˜ ·ÎÙ›Ó˜ Ô˘ ÂÎ ¤Ì ÔÓÙ·È
ÛÙËÓ Â ÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ Ù˘Ì ¿ÓÔ˘. ™·˜  ÈÙÚ¤ ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙÂ
Ì ¢ÎÔÏ›· ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Û·˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Â ›Û˘ ‡ÎÔÏÔ ÛÙË ¯Ú‹ÛË fiÙ·Ó
¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÙÚfi Ô:
• ∆Ô ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ
TEFAL
·˘Ù› ‹ ÙÔ Ì¤Ùˆ Ô. Œ¯ÂÙ ˘ fi„Ë Û·˜ fiÙÈ, Û η̛· ÂÚ› ÙˆÛË, Ë Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿
ÙËÓ ¿ Ô„Ë ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡. ™Â ÂÚ› ÙˆÛË ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜ ‹ ˘ÚÂÙÔ‡, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi
Û·˜. ∏
TEFAL
‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·Ì›· ¢ı‡ÓË Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Î·Î‹ ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ
· ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ.
∏ · Ï‹ ̤ÙÚËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ‰ÂÓ · ÔÙÂÏ› È·ÙÚÈ΋ ÁÓÒÌË, ÌËÓ ÙÚÔ Ô Ôț٠ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Û·˜ ¯ˆÚ›˜ ÚÒÙ· Ó· ÙÔÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›ÙÂ.
• °È· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ fiÙÈ Ë Ì¤ÙÚËÛË ı· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚‹˜, Ë ÎÂÊ·Ï‹ ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ Ù˘ Û˘Û΢‹˜,
ȉȷ›ÙÂÚ· Ô ÌÂÙÚËÙ‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, Ú¤ ÂÈ Ó· Â›Ó·È · fiÏ˘Ù· ηı·Ú‹.
• ∞ ÔʇÁÂÙ ÙȘ ÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È ÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ˘. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÏÒ˜ ηÙfi ÈÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.
• ∂ ·Ó·ÙÔ ÔıÂÙ›Ù ¿ÓÙ· ÙÔ Î· ¿ÎÈ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÌÂÙ¿ · fi οı ¯Ú‹ÛË.
• ™Â ÂÚ› ÙˆÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÓfi˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ, ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 30 Ï ٿ
ÚÔÙÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹.
• ªËÓ ÌÂÙÚ¿Ù ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ηٿ Ù· 30 Ï ٿ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ · fi ۈ̷ÙÈ΋
¿ÛÎËÛË, Ô‡ÙÂ Î·È ÌÂÙ¿ · fi Ì ¿ÓÈÔ ‹ Á‡̷.
• ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Û ̤ÚÔ˜ fi Ô˘ Ì ÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ·È‰È¿.
• ªËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ:
– ™Â Ô ÔÈ·‰‹ ÔÙ ËÁ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ (ηÏÔÚÈʤÚ, ËÏȷΤ˜ ·ÎÙ›Ó˜, ...)
– ™Â ÛÎfiÓË ‹ ˘ÁÚ·Û›·.
• ªËÓ ‚˘ı›˙ÂÙ ÙÔ ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ÛÂ Ô ÔÈÔ‰‹ ÔÙ ˘ÁÚfi.
• ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙÔÓ ÌÂÙÚËÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ì ٷ ‰¿¯Ù˘Ï·.
£∂ƒª√∫ƒ∞™π∞ ™øª∞∆√™: Ë Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒ ÈÓÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ
›‰ÈÔ ¿ÙÔÌÔ ÔÈΛÏÏÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜. ªÂÙÚ¿Ù·È Û ÌÈ· Îϛ̷η ηıÔÚÈṲ̂ӈÓ
ÙÈÌÒÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ fi Ô˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋:
– ª¤ÙÚËÛË · fi ÙÔÓ ÚˆÎÙfi: 36,6
– ª¤ÙÚËÛË · fi ÙË Ì·Û¯¿ÏË (οو · fi ÙÔ Ì Ú¿ÙÛÔ): 34,7
– ª¤ÙÚËÛË · fi ÙÔ ÛÙfiÌ· (̤۷ ÛÙÔ ÛÙfiÌ·) ‹ ÙÔ Ì¤Ùˆ Ô: 35,5
– ª¤ÙÚËÛË · fi ÙÔ ·˘Ù›: 35,8
¶ÚÔÛÔ¯‹, Ë Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛË ˘ ÔıÂÚÌ›·˜.
ª¤Û˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜
£ÂÚÌ. ÌÂÙÒ Ô˘
36,1°C
ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È · ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ · fi ÙÔ
– 37,8
°C
°C
– 37,8
°C
£ÂÚÌ. ·˘ÙÈÔ‡
£ÂÚÌ. ÚˆÎÙÔ‡
36,4°C
¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ¯Ú‹Û˘
°C
– 37,3
°C
°C
£ÂÚÌ. ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ £ÂÚÌ. Ì·Û¯¿Ï˘
37,0°C
36,6°C
°C
– 37,5
°C
36,1°C
FR
NL
DE
IT
EN
ES
PT
EL
TR
RU
UK
PL
CS
SK
HU
BG
RO
HR
SV
FI
DA
NO
KZ
39