DK
HR
ES
CZ
ES
FI
HU
PT
160
LT
TR
PT
SK
LV
TR
GR
UA
GR
RO
EE
JP
CN
HE
CN
TW
Click
9
10
11
HU
SK
UA
4. A gyermek becsatolása
EE
Figyelem! Sohase csavarja meg az övet!
Helyezze be a hárompontos biztonsági öv vízszintes
részét az alsó övvezetőkbe és pattintsa be a zárat.
Ügyeljen a hallható bekattanásra.
4. Pripútanie dieťaťa pásmi
TW
Pozor! Bezpečnostný pás nikdy neprekrúcajte!
Založte bedrovú časť trojbodového pásu do
vodiacich výrezov sedačky a zasuňte pás do zámky.
Musíte začuť cvaknutie pri zaskočení.
4695-4-05/1
Az öv zárja legyen az ülés övvezetője alatt.
A vízszintes övrészt vezesse a lehető legmélyebben
a gyermek combhajlata felett.
Zámka bezpečnostného pásu sa musí nachádzať
pod úrovňou vodiaceho výrezu sedačky.
Bedrová časť bezpečnostného pásu musí viesť čo
možno najnižšie nad slabinami dieťaťa.
6946-4-01/1
Ezt követően helyezze a vállövet a fejtámasznál
levő övvezetőbe.
Následne vložte šikmú časť bezpečnostného pásu
do vodiaceho oka na hlavovej opierke.
4691-4-05/1