Publicidad
GB
26
SR
KO
AR
12
13
14
FR
NO
FR
NL
DK
NL
SI
FI
SI
PL
LT
PL
SR
LV
RO
KO
AR
JP
HE
4775-4-04/1
4688-4-03/1
4708-4-04/1
DK
HR
ES
CZ
ES
FI
HU
PT
LT
TR
PT
SK
La sangle d'épaule doit ici passer que vers l'arrière,
LV
TR
GR
UA
hors de la vue de l'enfant !
Le cas échéant, n'utilisez le siège que sur la
banquette arrière.
RO
GR
EE
De schoudergordel mag hierbij vanuit de zicht van
het kind alleen naar achteren leiden!
Indien nodig het kinderzitje alleen op de achterbank
JP
CN
gebruiken.
HE
CN
TW
De préférence, la sangle passe par le milieu de la
clavicule (figure 13) et pas trop près du cou de votre
enfant.
De gordel ligt optimaal op het midden van het
sleutelbeen (afbeelding 13) en niet te dicht bij de
hals van uw kind.
Réglez la sangle de manière à ce qu'elle passe
légèrement au-dessus de l'épaule. Ainsi votre enfant
est-il attaché correctement.
Attention !
Fixez le siège pour enfant, même s'il n'est pas uti-
lisé. Un siège qui n'est pas fixé peut en effet blesser
les passagers en cas de freinage brusque.
De geleiding van de schoudergordel moet iets boven
de schouder worden ingesteld. Op die manier is uw
kind goed vastgesnoerd.
Let op!
Zet het kinderzitje ook vast als het niet wordt
gebruikt. Een niet bevestigde zit kan al bij een
noodremming andere passagiers verwonden.
HU
SK
UA
EE
TW
Publicidad
Capítulos
