B
C
A
M
D
E
F
L
H
I
Q
G
P
Pag. - Page 2/4
Note
Prima di iniziare l'operazione, leggere
attentamente le avvertenze riportate nella
prima pagina.
Smontaggio componenti
originali
Attenzione
Le operazioni di seguito riportate
devono essere eseguite da un tecnico
specializzato o da un'officina autorizzata
DUCATI.
Attenzione
Le operazioni di seguito riportate se
non eseguite a regola d'arte possono
pregiudicare la sicurezza del pilota.
Azionando con la chiave di accensione la
serratura sotto al codone rimuovere il cover
sella o la sella passeggero (A). Svitare la vite
(B) e rimuovere la sella pilota (C) sfilandola
verso l'anteriore della moto. Azionando la
levetta rimuovere il coperchietto vasca
codone (D). Scollegare le spine (E), (F), (G1)
dalle prese (H1), (I1), (L) in ordine
dell'indicatore posteriore sinistro, destro,
luce targa. Svitare le viti (M) e rimuovere il
gruppo portatarga originale completo (N).
Svitare le viti originali (O) e scomporre il
gruppo portatarga (N) recuperando gli
indicatori di direzione originali sinistro (H) e
destro (I). Svitare le viti (P) e rimuovere la
luce targa originale (G). Recuperare il
gruppo catadiottro posteriore (Q).
N
H1
I1
G1
O
O
Note
Read the instructions on the first
page carefully before proceeding.
Removing the original
components
Warning
Have the kit installed by a trained
technician or at a DUCATI Authorized
Workshop.
Warning
Incorrect installation of this kit put the
rider's safety at risk.
Pressing the key in the lock under the tail
guard, remove the seat cover or the
passenger seat (A). Loosen screw (B) and
remove rider seat (C) sliding it forward.
Acting on the lever, remove tail guard
compartment cover (D). Disconnect plugs
(E), (F), (G1) from sockets (H1), (I1), (L)
respectively, starting from LH rear indicator,
RH one and plate light. Loosen screws (M)
and remove the complete original number
plate holder assembly (N). Loosen original
screws (O) and disassemble number plate
holder assembly (N) recovering the original
LH (H) and RH (I) turn indicators. Loosen
screws (P) and remove the original number
plate light (G). Recover the rear reflector
assembly (Q).
Cod. ISTR - 452