Publicidad
C
A
S
M
D
E
F
L
5
10
H
8
I
7
11
6B
Q
G
Cod. ISTR - 452
Montaggio componenti kit
tutti i componenti risultino puliti e in
perfetto stato. Adottare tutte le precauzioni
necessarie per evitare di danneggiare
qualsiasi parte nella quale ci si trova ad
operare.
Assicurarsi che in corrispondenza dei punti
di fissaggio delle viti (M) siano ancora in
posizione sul telaietto i gommini (R) e i
distanziali (S) originali. Posizionare sotto il
codone la chiusura codone (1) e fissarla dal
lato superiore del codone avvitando e
serrando le viti originali (M). Posizionare gli
indicatori Sinistro (H) e destro (I) nei relativi
incavi sul supporto portatarga (4) e montarvi
sopra il cover in carbonio (5) avvitando e
serrando le viti (6A). Inserire il cablaggio
della luce targa (G) all'interno del cover (5) e
fissare la luce targa al supporto (4) e cover
(5) avvitando e serrando le viti (6B).
Avvicinare il gruppo portatarga (4) appena
ottenuto alla chiusura codone (1), inserire i
cablaggi (H1), (I1) e (G1) all'interno del foro
sulla chiusura codone (1) fino a farli uscire
dal lato superiore del codone e fissare il
R
gruppo portatarga (4) alla chiusura codone
(1) avvitando le viti (3A) munite di rondelle
(12). Posizionare il fondo portatarga (11) sul
supporto portatarga (4) e fissarli entrambi
alla chiusura codone (1) avvitando le viti (3),
munite di rondelle (12). Collegare le spine
(E), (F), (G1) in ordine alle prese (H1), (I1), (L)
considerando che i rami del cablaggio hanno
le indicazioni "Dx" e "Sx" per identificare
l'indicatore di direzione sinistro o destro.
1
Sfilare verso l'alto i cablaggi appena
collegati fino a quando i cavi sotto il codone
risultano completamente tensionati verso
l'interno del codone stesso e procedere a
serrare definitivamente le viti (3) e (3A).
H1
Raccogliere i cablaggi all'interno del
telaietto e fissarli mediante fascette
commerciali per impedire che possano
scendere durante l'utilizzo della moto.
I1
Chiudere il foro sulla chiusura codone (1)
montando il tappo in gomma (2).
Posizionare sul supporto portatarga (4) il
piatto portatarga (7) e mpuntare le viti (8);
Dall'altro lato avvitare sul filetto delle viti (8)
G1
2
i dadi (9) e mantenendoli avvitare e serrare
le viti fissando il piatto portatarga (7) e il
4
fondo portatarga (11) al supporto portatarga
(4). In fase di montaggio targa ripristinare il
12
fissaggio del gruppo catadiottro posteriore
(Q) al piatto portatarga (7). Rimontare in
senso inverso rispetto la fase di smontaggio
3A
12
i seguenti componenti in ordine:
coperchietto vasca codone (D), sella pilota
6A
(C) e cover sella o sella passeggero (A).
3
9
Importante
Verificare, prima del montaggio, che
Kit installation
Caution
Check that all components are clean
and in perfect condition before installation.
Adopt any precaution necessary to avoid
damages to any part of the motorcycle you
are working on.
Make sure that original rubber blocks (R)
and spacers (S) are still in place at the
screws fixing points (M). Place the tail guard
closing (1) under the tail guard and fix it from
its upper part by tightening the original
screws (M). Fit LH (H) and RH (I) turn
indicators in their housings on the number
plate holder support (4) and fit the carbon
cover (5) on top of it, tightening screws (6A).
Fit number plate light wiring (G) inside the
cover (5) and fix the plate light to the
support (4) and cover (5) tightening screws
(6B). Take number plate holder assembly (4)
close to tail guard closure (1), route the
wiring sections (H1), (I1) and (G1) inside the
hole on tail guard closure (1) until cables
come out from tail guard top and fix the
number plate holder assembly (4) to the tail
guard closure (1) by tightening screws (3A)
provided with washers (12).
Place the number plate holder back plate
(11) on its support (4) and fix both of them
on the tail guard closure (1) by tightening
the screws (3) provided with washers (12).
Connect plugs (E), (F), (G1) to sockets (H1),
(I1), (L) respectively, considering that wiring
sections have "Dx" (RH) and "Sx" (LH)
indications to identify each turn indicator.
Slide the connected wires upwards until the
cables under the tail guard are completely
taut inside the tail guard itself and finally
tighten the screws (3) and (3A). Gather the
cables inside the subframe and fix them
using commercial plastic ties to prevent
them from slipping down while riding. Blank
the hole on the tail guard closure (1) fitting
the rubber cap (2). Fit the plate (7) on the
number plate holder support (4) and start
the screws (8). On the other side, fit the
nuts (9) on the screws (8) thread and keep
them while tightening the screws to fix the
number plate holder support (7) and back
plate (11) to the support (4). During number
plate installation, restore the attachment of
the rear reflector assembly (Q) to the
number plate holder plate (7). Reassemble
the following components in the reverse
order: tail guard compartment cover (D),
rider seat (C) and seat cover or passenger
seat (A).
Pag. - Page 3/4
Publicidad
