E
E6
F6
F7
Levante o depósito (E) e desligue a conexão rápida (F1) de
alimentação dos injetores, a cablagem (F2) da bomba de gasolina e
a cablagem (F3) da massa do depósito.
Desaperte a braçadeira (F4) e retire o tubo de respiro (F5) da
conexão (E5).
Desaperte a braçadeira (F6) e retire o tubo de drenagem (F7) da
conexão (E6).
Remova o depósito (E).
6
E5
F4
F5
F2
Lift tank (E) and disconnect quick-coupling (F1) supplying injectors,
wiring (F2) of fuel pump and wiring (F3) of tank ground.
Loosen clamp (F4) and remove breather tube (F5) from union (E5).
Loosen clamp (F6) and remove drain pipe (F7) from union (E6).
Remove tank (E).
F3
F1
ISTR 683 / 00