Publicidad
4
4A
F
F1
E
5
3A
3
S
R
Pag. - Page 4/5
Montagem dos componentes do
2
kit
Importante
Verifique, antes da montagem, se
todos os componentes estão limpos e em
perfeito estado. Adote todas as precauções
necessárias para evitar danificar qualquer
peça com a qual deve trabalhar.
Atenção
Durante a montagem de
componentes de carbono, preste especial
D
4
atenção ao aperto dos parafusos de fixação.
Aperte os elementos de fixação sem forçar
excessivamente, a fim de evitar que o
carbono seja danificado.
Montagem de componentes para
G
motos Monster 1200 com matrícula do
5
chassi anterior ou igual a
ZDMM603JAEB005468.
1
Aplique lubrificante no perno original (F).
Monte o elástico original (E) no suporte de
3A
fixação do depósito (2), introduzindo o
perno (F) pelo lado indicado.
3
No lado oposto, fixe o perno (F) inserindo o
anel original (D) no canal (F1) do perno.
Monte n.2 tampões de borracha (4),
2
orientando-os como o mostrado na figura,
nos relativos furos do suporte (2), fazendo
sair completamente as extremidades (4A)
no lado oposto ao lado de introdução.
Posicione o grupo do suporte de fixação do
depósito (2) apenas montado, fazendo
corresponder as perfurações no canhão da
chave e introduza os n.2 parafusos de rotura
(3).
Aperte os parafusos (3) até a rotura do pino
superior (3A).
Insira a cobertura do comutador em
carbono (1) nos parafusos (3).
Posicione as n.2 anilhas de nylon (5) nos
parafusos (3) e atarraxe as porcas especiais
originais (G).
Aperte as porcas especiais (G) a um binário
de 7 Nm ± 10%.
Volte a montar o depósito (R), seguindo o
quanto mostrado no capítulo "Remontagem
do depósito de combustível".
Volte a montar o assento (S), seguindo o
quanto mostrado no capítulo "Remontagem
do assento".
Kit installation
Caution
Check that all components are clean
and in perfect condition before installation.
Take adequate measures to avoid damaging
the internal components of the engine.
Warning
When fitting carbon parts, take
special care when tightening fastening
screws. Tighten fasteners without forcing
too much to prevent carbon parts from
being damaged.
Installing the components for Monster
1200 vehicles having a frame number
lower than or equal to
ZDMM603JAEB005468.
Smear the original pin (F) with lubricant.
Install the original retainer (E) on tank hook
fastener (2), and insert pin (F) from the side
as shown.
On the opposite side, fasten pin (F) by
inserting the original ring (D) into pin groove
(F1).
Install 2 rubber blocks (4), positioned as
shown in the figure, into the relevant holes
on fastener (2), ensuring that poppets (4A)
go fully out on the other side.
Fit the just pre-assembled tank hook
fastener (2), making sure that holes on
ignition switch match and start the 2 shear
bolts (3) in their thread.
Tighten bolts (3) until top end (3A) breaks.
Install carbon ignition switch cover (1) onto
bolts (3).
Fit the 2 nylon washers (5) onto bolts (3) and
tighten the original special nuts (G).
Tighten special nuts (G) to a torque of 7 Nm
± 10%.
Refit tank (R) as specified in chapter
"Refitting the fuel tank".
Reassemble seat (S) following the
indications in chapter "Refitting the seat".
Cód. ISTR / Cod. ISTR - 555
ED./ED. 00
Publicidad
