Publicidad
4
4A
F
F1
E
5
3A
3
S
R
Pag. - Page 4/5
Montaggio componenti kit
2
Importante
Verificare, prima del montaggio, che
tutti i componenti risultino puliti e in
perfetto stato.
Adottare tutte le precauzioni necessarie per
evitare di danneggiare qualsiasi parte nella
quale ci si trova ad operare.
Attenzione
Durante il montaggio di componenti
in carbonio porre particolare attenzione al
D
4
serraggio delle viti di fissaggio. Serrare gli
elementi di fissaggio senza forzare
eccessivamente per evitare che il carbonio
si danneggi.
Montaggio componenti per motoveicoli
G
Monster 1200 con matricola telaio
precedente o uguale a
5
ZDMM603JAEB005468.
1
Applicare lubrificante sul perno originale (F).
Montare l'elastico originale (E) sulla staffa
3A
fissaggio serbatoio (2), introducendo il
perno (F) dal lato indicato.
3
Sul lato opposto, fissare il perno (F)
inserendo l'anello originale (D) nella gola
2
(F1) del perno.
Montare n.2 tamponi in gomma (4),
orientandoli come mostrato in figura, nei
relativi fori della staffa (2), facendo
fuoriuscire completamente le poppette (4A)
sul lato opposto a quello dell'inserimento.
Posizionare il gruppo staffa fissaggio
serbatoio (2) appena premontato, facendo
corrispondere le forature, sul blocco chiave
e impuntare le n.2 viti a rottura (3).
Serrare le viti (3) fino a rottura del nottolino
superiore (3A).
Inserire la cover commutatore in carbonio
(1) sulle viti (3).
Posizionare le n.2 rosette in nylon (5) sulle
viti (3) e avvitare i dadi speciali originali (G).
Serrare i dadi speciali (G) alla coppia di 7 Nm
± 10%.
Rimontare il serbatoio (R) seguendo quanto
riportato al capitolo "Rimontaggio serbatoio
carburante".
Rimontare la sella (S) seguendo quanto
riportato al capitolo "Rimontaggio sella".
Kit installation
Caution
Check that all components are clean
and in perfect condition before installation.
Take adequate measures to avoid damaging
the internal components of the engine.
Warning
When fitting carbon parts, take
special care when tightening fastening
screws. Tighten fasteners without forcing
too much to prevent carbon parts from
being damaged.
Installing the components for Monster
1200 vehicles having a frame number
lower than or equal to
ZDMM603JAEB005468.
Smear the original pin (F) with lubricant.
Install the original retainer (E) on tank hook
fastener (2), and insert pin (F) from the side
as shown.
On the opposite side, fasten pin (F) by
inserting the original ring (D) into pin groove
(F1).
Install 2 rubber blocks (4), positioned as
shown in the figure, into the relevant holes
on fastener (2), ensuring that poppets (4A)
go fully out on the other side.
Fit the just pre-assembled tank hook
fastener (2), making sure that holes on
ignition switch match and start the 2 shear
bolts (3) in their thread.
Tighten bolts (3) until top end (3A) breaks.
Install carbon ignition switch cover (1) onto
bolts (3).
Fit the 2 nylon washers (5) onto bolts (3) and
tighten the original special nuts (G).
Tighten special nuts (G) to a torque of 7 Nm
± 10%.
Refit tank (R) as specified in chapter
"Refitting the fuel tank".
Reassemble seat (S) following the
indications in chapter "Refitting the seat".
Cod. ISTR - 555 ED./ED. 00
Publicidad
