Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Safety, handling and connection
Safety, handling and connection
WARNING! Note the permissible technical data for the connection, otherwise there is risk of short-
WARNING! Note the permissible technical data for the connection, otherwise there is risk of short-
circuiting, fi re or electric shock. QLOCKTWO TOUCH can only be connected and operated from a proper
circuiting, fi re or electric shock. QLOCKTWO TOUCH can only be connected and operated from a proper
household electical outlet. Other usage is not permitted and can damage QLOCKTWO TOUCH. Please
household electical outlet. Other usage is not permitted and can damage QLOCKTWO TOUCH. Please
use your QLOCKTWO TOUCH only with the original accessories it was supplied with.
use your QLOCKTWO TOUCH only with the original accessories it was supplied with.
WARNING! QLOCKTWO TOUCH can only be installed and operated in dry indoor spaces.
WARNING! QLOCKTWO TOUCH can only be installed and operated in dry indoor spaces.
Do not install QLOCKTWO TOUCH in locations with high levels of humidity, e.g. in the bathroom.
Do not install QLOCKTWO TOUCH in locations with high levels of humidity, e.g. in the bathroom.
WARNING! Never touch the power plug or the electrical cable with wet hands.
WARNING! Never touch the power plug or the electrical cable with wet hands.
Risk of electrical shock.
Risk of electrical shock.
WARNING! Do not expose QLOCKTWO TOUCH to extreme temperatures, direct sunlight, moisture,
WARNING! Do not expose QLOCKTWO TOUCH to extreme temperatures, direct sunlight, moisture,
strong vibrations or high mechanical stress. The usage temperature is between 15 °C and 30 °C.
strong vibrations or high mechanical stress. The usage temperature is between 15 °C and 30 °C.
WARNING! Children can choke on the packaging fi lm and small parts. Keep the packaging fi lm,
WARNING! Children can choke on the packaging fi lm and small parts. Keep the packaging fi lm,
QLOCKTWO TOUCH and all accessory parts away from children.
QLOCKTWO TOUCH and all accessory parts away from children.
WARNING! The casing of QLOCKTWO TOUCH is made from solid metal. If the clock falls down it can
WARNING! The casing of QLOCKTWO TOUCH is made from solid metal. If the clock falls down it can
harm you or others or damage surfaces and objects. Be sure to position QLOCKTWO TOUCH securely.
harm you or others or damage surfaces and objects. Be sure to position QLOCKTWO TOUCH securely.
12
12
44
WARNING! Strong magnets are built into QLOCKTWO TOUCH. They can disrupt the operation of
WARNING! Strong magnets are built into QLOCKTWO TOUCH. They can disrupt the operation of
active electronic implants e.g. cardiac pacemakers thereby putting people at risk. Do not keep
active electronic implants e.g. cardiac pacemakers thereby putting people at risk. Do not keep
QLOCKTWO TOUCH in the direct vicinity of such implants (minimum distance 30 cm). Please do not
QLOCKTWO TOUCH in the direct vicinity of such implants (minimum distance 30 cm). Please do not
place QLOCKTWO TOUCH directly on or beside hard drives, computers, cellular phones, credit cards or
place QLOCKTWO TOUCH directly on or beside hard drives, computers, cellular phones, credit cards or
other electronic components and/or objects that react sensitively to magnets. There is a risk of damage
other electronic components and/or objects that react sensitively to magnets. There is a risk of damage
or data loss.
or data loss.
WARNING! Never pull on cables in order to pull the power plug out of an electrical outlet. If the
WARNING! Never pull on cables in order to pull the power plug out of an electrical outlet. If the
cable is damaged there is risk of electric shock. Position the power cable in such a way that it cannot
cable is damaged there is risk of electric shock. Position the power cable in such a way that it cannot
be bent or jammed and so that it is not located in passage areas.
be bent or jammed and so that it is not located in passage areas.
WARNING! This device is not intended to be operated by persons (including children) with limited
WARNING! This device is not intended to be operated by persons (including children) with limited
physical, sensory or mental abilities or who lack the experience and/or required knowledge, unless they
physical, sensory or mental abilities or who lack the experience and/or required knowledge, unless they
are supervised by a person responsible for their safety or are given instructions how to use the device.
are supervised by a person responsible for their safety or are given instructions how to use the device.
Children should be supervised to ensure that they do not play with QLOCKTWO TOUCH.
Children should be supervised to ensure that they do not play with QLOCKTWO TOUCH.
WARNING! To move or transport QLOCKTWO Touch always hold it by the casing, never by the base or
WARNING! To move or transport QLOCKTWO Touch always hold it by the casing, never by the base or
the front cover. The stainless steel base and the front cover are only attached magnetically to the casing.
the front cover. The stainless steel base and the front cover are only attached magnetically to the casing.
If the clock is carried by the base or the front cover, the casing can fall down.
If the clock is carried by the base or the front cover, the casing can fall down.
EN
13
13
45
Publicidad
