Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Funzioni e uso
Funzioni e uso
Principio di visualizzazione dell'ora/Lettura dell'ora
Principio di visualizzazione dell'ora/Lettura dell'ora
Esempio: 07:17
Esempio: 07:17
Lato anteriore QLOCKTWO TOUCH
Lato anteriore QLOCKTWO TOUCH
[IT] ITALIENISCH - DÜNN WEISSFILM - SEITE 4 - 18. MAERZ 2013
S
S
O N
O N
O
O
R
R
L
L
E
E
B
B
O
O
R E
R E
E
E
R
R
L'
L'
U
U
N
N
A
A
S
S
D
D
U
U
E
E
Z
Z
T
R
E
O
T
T
O
N
O
V
E
T
R
E
O
T
T
O
N
O
V
E
D
I
E
C
I
U
N
D
I
C
I
D
I
E
C
I
U
N
D
I
C
I
D
D
O
O
D
D
I
I
C
C
I
I
S
S
E
E
T
T
T
T
E
E
Q
Q
U
U
A
A
T
T
T
T
R
R
O
O
C
C
S
S
E
E
I
I
C
C
I
I
N
N
Q
Q
U
U
E
E
A
A
M
M
E
E
N
N
O
O
E
E
C
C
U
U
N
N
O
O
Q
Q
U
U
A
A
R
R
T
T
O
O
V
V
E
E
N
N
T
T
I
I
C
C
I
I
N Q
N Q
U
U
E
E
D
D
I
I
E
E
C
C
I
I
P
P
M
M
E
E
Z
Z
Z
Z
A
A
Lato posteriore QLOCKTWO TOUCH con 5 tasti per la regolazione manuale
Lato posteriore QLOCKTWO TOUCH con 5 tasti per la regolazione manuale
1
5
60
1
5
60
6
6
86
1
Ciascun punto agli angoli = 1 minuto in più
Ciascun punto agli angoli = 1 minuto in più
1
Regolazione mediante il tasto ( 1 )
Regolazione mediante il tasto ( 1 )
60
Visualizzazione dell'ora
60
Visualizzazione dell'ora
Regolazione mediante il tasto ( 60 )
Regolazione mediante il tasto ( 60 )
5
5
Testo a intervalli di 5 minuti
Testo a intervalli di 5 minuti
Regolazione mediante il tasto ( 5 )
Regolazione mediante il tasto ( 5 )
Fig. 1
Fig. 1
Parte superiore della cassa sensibile al tatto
Parte superiore della cassa sensibile al tatto
Sveglia attiva/disattiva
Sveglia attiva/disattiva
Impostazione ora/sveglia
Impostazione ora/sveglia
Regolazione luminosità
Regolazione luminosità
Impostazione segnale acustico
Impostazione segnale acustico
Spina di collegamento USB
Spina di collegamento USB
Fig. 2
Fig. 2
Regolazione dell'ora
Regolazione dell'ora
Per attivare la modalità regolazione dell'ora, quando l'orologio viene collegato per la prima volta alla corren-
Per attivare la modalità regolazione dell'ora, quando l'orologio viene collegato per la prima volta alla corren-
te, tenere premuto a lungo il tasto (
te, tenere premuto a lungo il tasto (
).
).
Nella modalità regolazione dell'ora, l'ora visualizzata lampeggia. Premere brevemente i tasti ( 60 ), ( 5 ) e
Nella modalità regolazione dell'ora, l'ora visualizzata lampeggia. Premere brevemente i tasti ( 60 ), ( 5 ) e
( 1 ) (fi g. 2) per far avanzare l'ora rispettivamente di 60, 5 o 1 minuto. Le ore e gli intervalli di 5 minuti
( 1 ) (fi g. 2) per far avanzare l'ora rispettivamente di 60, 5 o 1 minuto. Le ore e gli intervalli di 5 minuti
vengono visualizzati sotto forma di testo. I minuti compresi negli intervalli di 5 minuti vengono visualizzati
vengono visualizzati sotto forma di testo. I minuti compresi negli intervalli di 5 minuti vengono visualizzati
sotto forma di punti luminosi agli angoli. Per confermare l'ora, premere il tasto (
sotto forma di punti luminosi agli angoli. Per confermare l'ora, premere il tasto (
Avvertenza: quando viene premuto il tasto ( 1 ), i secondi ripartono dallo 0. Ciò consente la regolazione
Avvertenza: quando viene premuto il tasto ( 1 ), i secondi ripartono dallo 0. Ciò consente la regolazione
dell'ora con una precisione de'll ordine del secondo.
dell'ora con una precisione de'll ordine del secondo.
Sveglia
Sveglia
Leggere l'ora della sveglia
Leggere l'ora della sveglia
Per leggere l'ora della sveglia impostata, premere il tasto (
Per leggere l'ora della sveglia impostata, premere il tasto (
Impostare la sveglia
Impostare la sveglia
Impostare la sveglia è molto facile. Premere direttamente i tasti ( 60 ), ( 5 ) o ( 1 ) per modifi care l'ora della
Impostare la sveglia è molto facile. Premere direttamente i tasti ( 60 ), ( 5 ) o ( 1 ) per modifi care l'ora della
sveglia. Durante la regolazione della sveglia, il simbolo campanella lampeggia (
sveglia. Durante la regolazione della sveglia, il simbolo campanella lampeggia (
salvata automaticamente dopo 5 secondi oppure premendo il tasto (
salvata automaticamente dopo 5 secondi oppure premendo il tasto (
sveglia, l'allarme viene attivato automaticamente.
sveglia, l'allarme viene attivato automaticamente.
Attivare la funzione sveglia
Attivare la funzione sveglia
Per attivare la funzione sveglia, premere il tasto (
Per attivare la funzione sveglia, premere il tasto (
raggiungimento dell'ora impostata per la sveglia, questa suonerà. Il suono della sveglia inizia a basso
raggiungimento dell'ora impostata per la sveglia, questa suonerà. Il suono della sveglia inizia a basso
volume e aumenta via via d'intensità.
volume e aumenta via via d'intensità.
Funzione Snooze
Funzione Snooze
La sveglia suona ma avete voglia di dormicchiare ancora un po'? Basta toccare brevemente la parte
La sveglia suona ma avete voglia di dormicchiare ancora un po'? Basta toccare brevemente la parte
superiore della cassa del QLOCKTWO TOUCH. La funzione Snooze dura 5 minuti ed è contrassegnata dal
superiore della cassa del QLOCKTWO TOUCH. La funzione Snooze dura 5 minuti ed è contrassegnata dal
pulsare lento del simbolo (
pulsare lento del simbolo (
). Quindi la sveglia suona di nuovo. La funzione Snooze può essere ripetuta a
). Quindi la sveglia suona di nuovo. La funzione Snooze può essere ripetuta a
piacimento. Per spegnerla è suffi ciente spegnere la sveglia.
piacimento. Per spegnerla è suffi ciente spegnere la sveglia.
).
).
) per più di due secondi.
) per più di due secondi.
). L'ora della sveglia viene
). L'ora della sveglia viene
). Dopo aver modifi cato l'ora della
). Dopo aver modifi cato l'ora della
). Il simbolo campanella (
) lampeggia. Al
). Il simbolo campanella (
) lampeggia. Al
IT
7
7
87
Publicidad
