Ważna Uwaga - Henry Schein HS IV Warmer Mode D'eMploi

POZNÁMKA: U T je střídavé hlavní napětí před použitím dané úrovně zkoušky.
Zkouška imunity
Vedené RF
IEC61000-4-6
Vyzařovaný RF
IEC61000-4-3
POZNÁMKA 1: Při frekvenci 80 MHz a 800 MHz platí vyšší rozsah frekvence.
POZNÁMKA 2: Tyto pokyny nemusí platit ve všech situacích. Elektromagnetické šíření ovlivňuje absorpce a odrazy od struktur, objektů a lidí.
Intenzitu polí pevných vysílačů, například základen radiových telefonů (mobilních nebo bezdrátových), pozemních mobilních rádií, ama-
a
térských rádií, radiového vysílání v FM a AM modulaci a televizního vysílání nelze přesně teoreticky předpovědět. Za účelem vyhodnocení
elektromagnetického prostředí vytvářeného pevnými RF vysílači je vhodné zvážit provedení elektromagnetického průzkumu daného místa.
Pokud naměřená síla pole v místě, kde má být umístěn ohřívač infuzních roztoků ET-TF-II, překračuje platnou hladinu RF výše, měl by
být ohřívač infuzních roztoků ET-TF-II kontrolován, zda pracuje správně. Pokud nastane odchylka od normálu, mohou být třeba doda-
tečná opatření, jako např. jiná orientace nebo přemístění ohřívače infuzních roztoků ET-TF-II.
Nad frekvenční rozsah 150 kHz až 80 MHz by síla pole měla být menší než [V1] V/m.
b
Doporučené odstupy mezi přenosnými zařízeními a mobilními RF komunikačními zařízeními a ohřívačem infuzních roztoků ET-TF-II.
Jmenovitý maximální
výstupní výkon vysílače / W d=1,2*P½
0,01
0,1
1
10
100
Pro vysílače s maximálním jmenovitým výstupním výkonem, který není uveden výše, lze doporučený odstup v metrech (m) stanovit pomocí
vzorce pro frekvenci vysílače, kde P je maximální jmenovitý výstupní výkon vysílače ve wattech (W) udávaný výrobcem vysílače.
POZNÁMKA 1: Při frekvenci 80 MHz a 800 MHz platí odstup pro vyšší rozsah frekvence.
POZNÁMKA 2: Tyto pokyny nemusí platit ve všech situacích. Elektromagnetické šíření ovlivňuje absorpce a odrazy od struktur, objektů a lidí.
PL
Produkt Klasy I, Typu B, o działaniu ciągłym.
Ważna uwaga
• Podgrzewacz do płynów infuzyjnych spełnia wymogi kompatybilności elektromagnetycznej w normach YY0505-2005
i IEC60601-1-2:2007. Użytkownik powinien zainstalować i używać go odpowiednio do informacji o kompatybilności
podanej w załączniku.
• Podgrzewacz do płynów infuzyjnych nie powinien być używany w pobliżu innych działających urządzeń elektro-
nicznych. Jeżeli nie da się tego uniknąć, użytkownik powinien sprawdzić, czy podgrzewacz będzie działać poprawnie.
• Przed uruchomieniem urządzenia użytkownik powinien przeczytać instrukcję w całości i obsługiwać je zgodnie z in-
strukcją.
• Użytkownik powinien dbać o urządzenie zgodnie z instrukcją, aby zapewnić jego optymalne działanie.
• Producent odpowiada za dostarczenie schematów, wykazów części, rysunków i szczegółowych informacji o kalibracji,
jeśli użytkownik tego wymaga.
• Jeżeli podczas uruchamiania, pracy lub obsługi urządzenia potrzebne są dalsze informacje, prosimy kontaktować się
z producentem.
• Oczekiwana trwałość produktu wynosi 5 lat. Po upływie tego czasu prosimy zutylizować produkt zgodnie z prawem i
lokalnymi przepisami.
• Komplet jednorazowych rurek infuzyjnych, używany z tym produktem odpowiada wymogom normy ISO 8536.4.
• Wygląd i specyfikacje produktu podlegają zmianie bez uprzedzenia.
IEC60601 Úroveň shody
Úroveň zkoušky
3 Vrms 3 Vrms
150 kHz až 80 MHz
3 V/m 3 V/m
80 MHz až 2,5 GHz
Odstupy podle frekvence vysílače / m
150 kHz~80 MHz 80 MHz~800 MHz
d=1,2*P½
0,12 0,12
0,38 0,38
1,2 1,2
3,8 3,8
12 12
Elektromagnetické prostředí – pokyny
Přenosná a komunikační mobilní RF zařízení by
neměla být používána v blízkosti jakékoli součásti
výrobku, než jak je stanovena doporučená vzdálenost
vypočítaná z rovnice platné pro frekvence vysílačů.
Doporučený odstup
d=1,2*P½
d=1,2*P½ 80 MHz~800 MHz
d=2,3*P½ 800 MHz~2,5 GHz
kde P je maximální hodnota proudu na výstupu vysílače
ve wattech (W) podle výrobce vysílače a d je doporučená
vzdálenost odstupu v metrech (m). Intenzita pole u
pevných RF vysílačů, jak stanovuje elektromagnetický
dohled na místěa, by měla být menší než hodnota pro
splnění podmínek v každém frekvenčním rozsahub.
V blízkosti přístroje označeného následujícím symbolem
může dojít k rušení:
800 MHz~2,5 GHz
d=2,3*P½
0,23
0,73
2,3
7,3
23
36