After Use; Después Del Empleo - Nilfisk Advance All-Purpose Matador Guia De Inicio Rapido

AFTER USE

1 Flush the (optional) spray buff system with warm water.
2 Pour any unused solution from the All-Purpose Matador into a storage
container for future use.
3 Hold the All-Purpose Matador Solution Lever UP and flush the tank and
valve with clean water.
4 Unplug the Power Cord and wrap it around the cord hook and the right
Twist Grip.
5 Remove the pad holder or brush from the machine. Clean the pad or
brush and hang it up to dry. Allow buffing pads to dry completely before
using again.
Store brushes and pad holders separate from the machine. Never store
the machine with the pad holder or brush on the machine.
6 Wipe the entire machine with a clean, damp cloth. Wipe the underside
of the brush housing after wet use.
7 Inspect the entire machine and all accessories for damage. Perform
any required maintenance or repairs before storage.
8 Store the machine in a clean, dry place with the Handle locked in the
upright position.
revised 4/01 FORM NO. 56041237 / All-Purpose Matador
DESPUÉS DEL EMPLEO
1 Enjuague el sistema de abrillantamiento en spray (opcional) con agua
templada.
2 Introduzca la solución no utilizada del Matador para uso universal en un
envase de almacenamiento para su uso posterior.
3 Mantenga la palanca de la solución del Matador para uso universal
ARRIBA y descargue agua limpia en el depósito y la válvula.
4 Desenchufe el cable de alimentación y enróllelo alrededor del gancho
del cable y el asidero de giro derecho.
5 Retire el portabayetas o el cepillo de la máquina. Limpie la bayeta o el
cepillo y cuélguelos para secarlos. Deje que las bayetas de
abrillantamiento se sequen completamente antes de volver a utilizarlas.
Guarde los cepillos y los portabayetas independientemente de la
máquina. No guarde nunca la máquina con el portabayetas o el cepillo
instalado.
6 Limpie toda la máquina con un paño limpio y húmedo. Limpie la parte
inferior del soporte del cepillo tras su uso en húmedo.
7 Inspeccione toda la máquina y todos los accesorios para ver si existen
daños. Realice las tareas de mantenimiento o reparación necesarias
antes de guardar la máquina.
8 Guarde la máquina en un lugar limpio y seco, con el manillar bloqueado
en posición erguida.
™ / Matador ™ / Pacemaker ™ - 11