C
Smontaggio componenti originali
Smontaggio cavallotti superiori
Svitare le n.2 viti (A1) e rimuovere il cavallotto superiore destro (A).
Svitare le n.2 viti (B1) e rimuovere il cavallotto superiore sinistro
(B).
Supportare adeguatamente il manubrio (C) prestando attenzione a
non danneggiare i cablaggi e i tubi freno e frizione.
Recuperare le n.2 viti (A1) e le n.2 viti (B1).
ISTR 710 / 00
A1
A
B1
B
Removing the original components
Upper U-bolt removal
Loosen no. 2 screws (A1) and remove upper RH U-bolt (A).
Loosen no. 2 screws (B1) and remove upper LH U-bolt (B).
Properly support the handlebar (C) paying attention not to damage
wirings and brake and clutch hoses.
Collect no. 2 screws (A1) and no. 2 screws (B1).
3