Descargar Imprimir esta página

DUCATI Performance 97380101B Instrucciones De Montaje página 11

Publicidad

Dépose des composants d'origine
Remarques
Afin de mieux comprendre la dépose des composants d'origine,
les ensembles de fourche, garde-boue et roue avant ne sont pas
représentés.
Remarques
Les procédures de dépose sont les mêmes pour tous les motocycles
899, 959, 1199, 1299 et Panigale V2 ; c'est pourquoi on utilise
comme exemple la procédure à adopter sur le modèle Panigale V2.
En agissant du côté avant du motocycle, desserrer les 2 vis (B).
Retirer les 2 vis (B) avec les 2 rondelles (A).
3
A
B
A
Abnahme der Original-Bestandteile
Hinweise
Um den Ausbau der Original-Bestandteile besser zu verstehen,
werden die Gabel-, Kotflügel- und Vorderradeinheiten nicht
abgebildet.
Hinweise
Die Abnahmeverfahren treffen auf alle Motorräder 899, 959, 1199,
1299 und Panigale V2 zu, daher wurde als Beispiel das beim Modell
Panigale V2 anzuwendende Verfahren herangezogen.
An der Motorradfront arbeitend, die 2 Schrauben (B) lösen. Die 2
Schrauben (B) mit den 2 Unterlegscheiben (A) entfernen.
ISTR 551 / 02
B

Publicidad

loading