Smontaggio componenti originali
Note
Per comprendere meglio lo smontaggio dei componenti originali,
non vengono rappresentati i gruppi forcella, parafango e ruota
anteriori.
Note
Le procedure di smontaggio sono le stesse per tutti i motoveicoli
899, 959, 1199, 1299 e Panigale V2, per cui viene utilizzata come
esempio la procedura da adottare sul Panigale V2
Operando sul lato anteriore del motoveicolo, svitare le n.2 viti (B).
Rimuovere le n.2 viti (B) complete delle n.2 rosette (A).
3
A
B
A
Removing the original components
Notes
To better understand original component disassembly, the front
fork, mudguard and wheel assemblies are not shown.
Notes
The disassembly procedures are the same for all 899, 959, 1199,
1299 and Panigale V2 motorcycles. The procedure for the model
Panigale V2 will be described here as a general example.
Working on the front side of the motorcycle, loosen no.2 screws
(B). Remove no.2 screws (B) with no. 2 washers (A).
ISTR 551 / 02
B