Echo ECCS-58V Traducción De Las Instrucciones Originales página 192

okozta személyi sérülés és a fűrészlánccal való véletlen
érintkezés kockázatát.
Ne használja a láncfűrészt
láncfűrész használata fára felmászva személyi sérülést
eredményezhet.
Mindig megfelelően támassza meg magát, és csak
rögzített, szilárd és sima felületen állva használja a
láncfűrészt. Csúszós vagy nem stabil felületek, például
a létrák az egyensúly vagy a láncfűrész irányításának
elvesztését okozhatják.
Feszülő ág vágásakor fi gyeljen a visszarugózásra.
Ha a fa feszülő rostjai felszabadulnak, a visszarugózó ág
eltalálhatja a kezelőt és/vagy megdobhatja a láncfűrészt.
Különleges fi gyelemmel járjon el a kisebb bozót
és facsemeték vágásakor.
beakadhatnak a fűrészláncba és kivetődhetnek a kezelő
felé, vagy kilendíthetik az egyensúlyából.
A láncfűrészt kikapcsolt állapotban és a testétől
távol tartva, az elülső fogantyúnál fogva szállítsa.
A láncfűrész szállításakor vagy tároláskor mindig
helyezze fel a láncvezető védőburkolatát. A láncfűrész
megfelelő kezelése csökkenti a mozgó fűrészlánccal való
véletlen érintkezés kockázatát.
Tartsa be a kenésre, a láncfeszességre és a
tartozékcserére vonatkozó utasításokat. A hibásan
megfeszített vagy megkent lánc elszakadhat, és növeli a
visszarúgás esélyét is.
A fogantyúkat tartsa szárazon, tisztán, olajtól és
kenőzsírtól mentesen. A kenőzsíros és olajos fogantyúk
csúszósak, és növelik
kockázatát.
Csak fát vágjon. Ne használja másra a láncfűrészt,
mint amire szánták. Például ne használja a láncfűrészt
műanyag, kőfal vagy nem fából készült építési anyagok
vágására. A láncfűrész rendeltetéstől eltérő műveletekre
való használata veszélyes helyzeteket eredményezhet.
A visszarúgás okai és a kezelő megóvása:
A szerszám megugorhat, ha a működő gép orr-része
valamihez hozzáér, vagy ha a vágás során a láncvezető
becsípődik a fába és megszorul.
A hegy érintkezése a munkadarabbal bizonyos esetekben
egy hirtelen visszaható reakciót okozhat, ami a láncvezetőt
felfelé és a kezelő irányába dobja.
A fűrészlánc beszorulása a láncvezető felső részénél a
láncvezetőt hirtelen a kezelő felé dobhatja.
Minden ilyen esetben elveszítheti uralmát a láncfűrész
felett, és súlyosan megsérülhet. A biztonság tekintetében
ne bízzon kizárólag a
Különböző óvintézkedéseket is kell tenni annak érdekében,
hogy csökkentse a balesetek és sérülések veszélyét.
A visszarúgás a szerszám helytelen használatának és/vagy
a nem megfelelő használati eljárások vagy körülmények
eredménye, és megelőzhető a lent megadott utasítások
betartásával:
192
Magyar
fára felmászva.
A kisméretű darabok
az irányítás elvesztésének
láncfűrész védőelemeiben.
Erős fogást tartson, a hüvelykujja és az ujjai öleljék
körbe a láncfűrész fogantyúit, mindkét keze a fűrészen
legyen, és úgy helyezze a testét és a karjait, hogy
A
lehetővé tegyék a visszarúgás erejének kivédését. A
visszarúgási erőket a kezelő kontrollálhatja, ha betartja a
megfelelő óvintézkedéseket. Ne hagyja, hogy a láncfűrész
elszabaduljon.
Ne hajoljon ki túlságosan, és ne vágjon vállmagaság
felett. Ezek segítenek megelőzni a hegy véletlen
érintkezését és váratlan szituációkban a láncfűrész jobb
irányíthatóságát teszik lehetővé.
Csak a gyártó által megadott csere láncvezetőt és
láncot használjon. Nem megfelelő csere láncvezetők és
láncok lánctörést és/vagy visszarúgást okozhatnak.
Tartsa be a gyártó utasításait a lánc élezését és
karbantartását illetően. A mélységbeállító magasságának
csökkentése a visszarúgás veszélyének megnövekedését
okozhatja.
A LÁNCFŰRÉSZRE VONATKOZÓ TOVÁBBI BIZTON-
SÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
Javasolt, hogy a termék első használatakor a rönköket
bakon vagy bölcsőn vágja.
Ügyeljen rá, hogy az összes védőburkolat, fogantyú és
tüskés ütköző megfelelően felszerelt és jó állapotú legyen.
A terméket használó személyeknek jó egészségi állapotban
kell lenniük. A készülék nehéz, ezért a kezelőnek fi zikailag
jó kondícióban kell lennie. A kezelőnek ébernek, jó látással,
refl exekkel, egyensúlyérzékkel és kézügyességgel kell
rendelkeznie. Ha bármilyen gondja van, ne működtesse a
terméket.
Ne kezdje meg a termék használatát, amíg meg nem
tisztította a munkaterületet, nem vett fel stabil testtartást és
nincs meg a tervezett menekülési útvonal a fa dőlése esetére.
Figyeljen a kenőanyagpára és a fűrészpor kibocsátásra.
Ha szükséges, viseljen maszkot vagy álarcot.
Ne vágjon szőlőtőkét és/vagy kisméretű bozótot (75 mm-
nél kisebb átmérőjűt).
A terméket mindig két kézzel tartva működtesse. Tartsa
a láncfűrészt erősen, úgy hogy az ujjai öleljék körül a
fogantyúkat. Jobb kézzel a hátsó fogantyút, bal kézzel
pedig az elülső fogantyút fogja.
A termék elindítása előtt győződjön meg róla, hogy ne érjen
hozzá semmilyen tárgyhoz.
Semmilyen módon ne módosítsa a terméket, illetve
ne használja a termék gyártója által nem ajánlott más
tartozékok vagy eszközök működtetésére.
A kezelő közelében lennie kell egy elsősegélydoboznak,
amelynek nagyméretű kötszert és a fi gyelemfelhívó
eszközt (pl. síp) kell tartalmaznia. Egy nagyobb, átfogóbb
készletnek kell a közelben lennie.
A termék használatakor mindig viseljen sisakot. Egy hálós
ellenzővel felszerelt sisak segít csökkenteni az arc és a fej
sérülési kockázatát, ha visszarúgás történik.