Echo ECCS-58V Traducción De Las Instrucciones Originales página 225

Būkite ypatingai atsargūs
medelius. Laibas kotelis gali įsivelti į pjūklo grandinę ir
kaip botagas nupliekti jus arba išmušti jus iš pusiausvyros.
Išjungtą iš maitinimo
paėmę už priekinės rankenos ir atokiai nuo savęs.
Transportuojant ar nenaudojamą grandininį pjūklą
padedant į sandėlį, būtina uždėti kreipiamosios juostos
gaubtą. Tinkamai naudojant grandininį pjūklą, sumažėja
tikimybė atsitiktinai susiliesti su judančia pjūklo grandine.
Vadovaukitės pjūklo tepimo, grandinė įtempimo ir
dalių bei priedų keitimo instrukcijomis. Netinkamai
įtempta ar sutepta grandinė gali sutrūkti arba gali padidėti
galimybė įvykti atatrankai.
Rankenas reikia visada sausai nuvalyti, kad jos nebūtų
suteptos alyva ir riebalais. Tepaluotos ir alyva išteptos
rankenos slidžios, todėl galima nesuvaldyti gaminio.
Pjaukite tik medieną. Nenaudokite grandininio pjūklo
ne pagal paskirtį. Pavyzdžiui, nenaudokite grandininio
pjūklo plastiko, mūro ar nemedienos statybinėms
medžiagoms pjauti. Grandininį pjūklą naudojant ne pagal
paskirtį, gali kilti pavojinga situacija.
Atatrankos priežastys ir darbuotojo prevencija:
Jei pjovimo juosta paliečia kažkokį daiktą arba jei pjovimo
grandinė yra suspaudžiama ir užblokuojama medie- noje
pjovimo metu, tai gali atsirasti atšokimas.
Kai kuriais atvejais, pjūklo galiukui susilietus su kitais
paviršiais, gali įvykti staigi atbulinė reakcija: atatrankos
jėga gali priversti kreipiamąją juostą pašokti aukštyn ir
pasislinkti atgal link darbuotojo asmens.
Grandininio pjūklo kreipiamosios
suspaudimas gali kreiptuvą staiga nukreipti atgal į
operatorių.
Kiekvienu atveju jūs galite prarasti grandininio pjūklo
kontrolę ir sunkiai susižeisti. Nesitikėkite vien tik apsaugos
priemonių, integruotų į jūsų grandininį pjūklą. Taip pat
jums reikia imtis kitų priemonių nelaimingų atsitikimų ar
sužalojimų rizikai išvengti.
Atatranka įvyksta dėl įrankio netinkamo naudojimo ir
(arba) neteisingai atliekamų darbo procedūrų ar netinkamų
sąlygų, ir jos galima išvengti ėmusis reikiamų atsargumo
priemonių, kaip nurodyta toliau:
Abiem rankomis, visais pirštais tvirtai suimkite ir
laikykite grandininio pjūklo rankenas ir atistokite į
tokią padėtį, kad kūnas ir ranka atlaikytų atatrankos
jėgas. Darbuotojas gali valdyti atatrankos jėgas, jeigu
imasi reikiamų atsargumo priemonių. Neleiskite pjūklui
laisvai judėti.
Neužsimokite per plačiai ir nepjaukite virš pečių
aukščio. Tai padeda apsisaugoti nuo netyčinio sąlyčio
su pjūklo galiuku ir geriau valdyti grandininį pjūklą kilus
nenumatytoms situacijoms.
Juostas ir grandines keiskite tik gamintojo nurodytais
analogais. Naudojant netinkamus juostas ir grandines,
grandinė gali sutrūkti ir (arba) gali išsivystyti atatrankos
jėga.
pjaudami krūmus
grandininį pjūklą neškite
juostos viršaus
ir Laikykitės gamintojo instrukcijų dėl pjovimo grandinės
galandimo ir techninio aptarnavimo. Sumažinus gylio
matuoklio aukštį, gali padidėti atatranka.
PAPILDOMI GRANDININIO PJŪKLO SAUGOS ĮSPĖJI-
MAI
Pjūklą naudojant pirmą kartą, rąstus patartina pjauti
pasidėjus ant malkų pjovimo ožio arba ant atramos.
Patikrinkite, ar visi apsauginiai įtaisai, rankenos ir smaigčio
amortizatorius tinkamai įtaisyti ir geros būklės.
Asmenys, kurie naudojasi šiuo gaminiu, turi būti geros
sveikatos būklės. Įrenginys yra sunkus, todėl naudotojas
privalo būti fi ziškai stiprus. Darbuotojas turi būti budrus,
pasižymėti geru regėjimu,
pusiausvyrą ir miklių rankų. Jeigu yra abejonių, gaminio
nereikia naudoti.
Nepradėkite naudoti grandininio pjūklo, kol darbo plotas
neparuoštas, nesate tvirtai atsistoję ir nenumatę, kaip
atsitrauksite nuo medžio kritimo trajektorijos.
Saugokitės nuo tepalų ir pjuvenų skleidžiamos taršos. Jei
reikia,dėvėkite kaukę ar respiratorių.
Nepjaukite vijoklinių ar šliaužiančių augalų ir (arba)
nedidelio atžalyno (plonesnių nei 75 mm skersmens stiebų
bei kamienų).
Naudodamiesi gaminiu, visada laikykite jį abiem rankomis.
Tvirtai laikykite grandininį pjūklą, jūsų pirštams apimant
rankenas. Dešinioji plaštaka turi būti uždėta ant galinės
rankenos, o kairioji – ant priekinės.
Prieš įjungdami įrankį, įsitikinkite, ar pjūklo grandinė nieko
neliečia.
Gaminio negalima modifi kuoti ir naudoti su įtaisais ar
prietaisais, kurių nerekomenduoja gaminio gamintojas.
Netoli darbuotojo asmens būtinai turi būti laikoma
pirmosios pagalbos vaistinėlė su didelių žaizdų tvarstymo
priemonėmis bei dėmesį pritraukiančios priemonės (pvz.,
švilpukas). Didesnė pirmosios pagalbos vaistinėlė, kurioje
daugiau priemonių, taip pat turi būti netoliese.
Naudodamiesi šiuo gaminiu, visada dėvėkite apsauginį
šalmą. Atatrankos atveju šalmas su tinkliniu skydeliu gali
padėti sumažinti pavojų susižaloti veidą ir galvą.
Netinkamai įtempta grandinė gali nušokti nuo kreipiamosios
juostos ir sukelti sunkų ar net mirtiną sužeidimą. Grandinės
ilgis priklauso nuo temperatūros. Reguliariai tikrinkite
grandinės įtempimą.
Prie darbo nauju grandininiu pjūklu reikia pratintis atliekant
nesudėtingus pjūvius ant tvirtai atremto medienos ruošinio.
Tokį bandomąjį pjovimą taip pat reikia atlikti prieš pradedant
dirbti ilgesnį laiką nenaudojus pjūklo.
Norint sumažinti sužeidimų, kuriuos gali sukelti susilietimas
su judamosiomis dalimis, pavojų, būtina sustabdyti variklį,
įjungti grandinės stabdį, išimti baterijų paketą ir įsitikinti, ar
visos judamosios dalys sustojo prieš:
■ valant ar šalinant užsikimšimą
■ gaminio palikimas be priežiūros
judrus, gebėti išlaikyti
225
Lietuviškai
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR