Bticino Classe 300 EOS KIT Manual De Instalación página 68

• In alternativa per connetterti alla rete dati puoi utilizzare la
connessione WI-FI.
• Otherwise, connection to the network is possible through the Wi-Fi network.
• Différemment, pour se connecter au réseau de données, il est possible
d'utiliser la connexion Wi-Fi.
• Alternativ können Sie die WI-FI-Verbindung nutzen, um sich mit dem
Datennetz zu verbinden.
NETWORK
Parameters
Connection type
LAN Home
• 9. Tocca per modificare il tipo di connessione.
10. Tocca per selezionare connessione WI-FI.
11. Tocca per confermare.
• 9. Touch to modify the type of connection.
10. Touch to select the Wi-Fi connection.
11. Touch to save it.
• 9. Toucher pour modifier le type de connexion.
10. Toucher pour sélectionner la connexion Wi-Fi.
11. Toucher pour confirmer.
• 9. Berühren, um den Verbindungs-Typ zu ändern.
10. Berühren, um die WiFi-Verbindung zu wählen
11. Berühren, um zu bestätigen.
68
Ethernet
9
• Como alternativa para conectarse a la red de datos, puede utilizar la
conexión WI-FI.
• Het is echter ook mogelijk om de wifi-verbinding te gebruiken voor de
verbinding met het gegevensnetwerk.
• Alternativamente, é possível utilizar conexão WI-FI.
• Alternatywnie możesz użyć połączenia WI-FI, aby połączyć się z siecią danych
CONNECTION TYPE
Select the type of network
Wi-Fi
Ethernet
10
• 9. Toque para modificar el tipo de conexión.
10. Toque para seleccionar la conexión WI-FI.
11. Toque para confirmar.
• 9. Raak het scherm aan om het type aansluiting te wijzigen.
10. Raak het scherm aan om de wifi-verbinding te selecteren.
11. Raak het scherm aan om te bevestigen.
• 9. Tocar para alterar o tipo de conexão.
10. Tocar para seleccionar a conexão WI-FI.
11. Tocar aqui para confirmar.
• 9. Dotknij, aby zmienić typ połączenia.
10. Dotknij, aby wybrać połączenie WI-FI.
11. Dotknij aby potwierdzić.
11