Beskrivelse Af Anordningen - Smith & Nephew SPIDER Modo De Empleo

Dansk

Beskrivelse af anordningen

Smith & Nephew SPIDER-bentilbehøret er udformet til at fastholde den fod,
der opereres, under knæprocedurer hvor traktion ikke er påkrævet. SPIDER-
bentilbehøret benyttes sammen med SPIDER/SPIDER2-positioneringsenheden.
Indikationer
SPIDER-bentilbehøret er indiceret til anvendelse under kirurgiske indgreb
i knæ eller lårben, som ikke kræver traktion.
Advarsel
Hvis nedenstående ikke overholdes, kan det resultere i skader
•
på patienten og/eller hospitalspersonalet.
• Det er kirurgens ansvar at være bekendt med de passende kirurgiske
teknikker forud for anvendelsen af produktet.
• Det er kirurgens ansvar at sørge for, at de anvendte kræfters mængde
og retning ikke udgør en fare for patienten.
Vægten på SPIDER-armen må ikke overstige 22,7 kg.
•
Sterilisér før brugen.
•
Kontrollér, at alle tilbehørsdele er kølet helt af efter autoklavering.
•
Lad ikke patientens hud komme i berøring med tilbehøret, hvis der
•
anvendes kauterisering.
Undlad at gribe fat i SPIDER/SPIDER2 over lyntilkoblings-
•
udløsningsknapperne, da dette kan udløse lyntilkoblingslåsene
og afkoble ekstremiteten fra SPIDER/SPIDER2.
• Kirurgen er ansvarlig for at sørge for, at mængden af forbinding vil
beskytte patientens bløddele tilstrækkeligt mod de kræfter, der virker
på ekstremiteten.
Stabiliseringssæt til engangsbrug leveres som et strålesterilisereet
•
produkt.
Stabiliseringssæt til engangsbrug må ikke genbruges eller anvendes,
•
hvis emballagen er beskadiget. Hvis dette ikke overholdes, kan det
medføre skader på patienten og/eller infektion.
Læs brugsanvisningen til SPIDER-bentilbehøret for at få fuld indsigt
•
i, hvordan produktet anvendes.
• Læs brugsanvisningen til SPIDER/SPIDER2-positioneringsenheden for
at forstå, hvordan SPIDER/SPIDER2-positioneringsenheden anvendes
på forsvarlig vis.
• Man skal omhyggeligt sørge for, at der ikke lægges for meget kraft eller
tryk på patientens ekstremitet i længere tidsperioder.
Der skal udvises forsigtighed for at sikre, at der opretholdes
•
tilstrækkeligt blodomløb i patientens fod og tæer.
Sørg for, at kugleklemmen ikke efterlades i udløst position efter,
•
at bentilbehøret er sluttet til 3D-konnektoren.
Sørg for, at kuglen sidder helt inde i klemmen.
•
Forholdsregler
I henhold til amerikansk lovgivning må denne anordning kun sælges af en
læge eller på dennes ordinering.
• Læs brugsanvisningen for at forstå, hvordan SPIDER/SPIDER2-
positioneringsenheden anvendes sikkert til knæprocedurer.
• Hvis SPIDER placeres neden for operationsbordet, skal det sikres, at det
sterile felt bevares, når SPIDER hæves og sænkes under indgrebet.
18
127-99-01 Rev. E
• Ved tilslutning til SPIDER skal luft- eller nitrogentrykket indstilles til
6,8–7,6 bar. SPIDER2 kræver ikke justering.
• Brug altid Smith & Nephew stabiliseringssæt. Manglende eller forkert brug
af stabiliseringssættene kan medføre patientskader.
• SPIDER må ikke autoklaveres.
Komponenter
A. Bentilbehør
Violet håndtag for højre ben
Guldfarvet håndtag for
venstre ben
B. 3D-konnektor
Påsætning af SPIDER/SPIDER2
• SPIDER/SPIDER2 anbringes på operationssiden af operationsbordet,
proksimalt i forhold til patientens hofte og placeret vandret med
vinkelleddet under bordfladen og det distale led rettet mod fodenden
af operationsbordet (Figur 1).
Figur 1. SPIDER vandret på skinne
• Der er tilbehør til både højre og venstre ben. Brug det tilbehør, der placerer
kugleklemmens håndtag på den mediale side af foden (Figur 2).
Figur 2. Løsgørelse og fastgørelse af kugleklemmens håndtag
Brugsanvisning
Steril klargøring
1. Benstabiliseringssættets indhold lægges på det sterile arbejdsbord.
Benstabiliseringssæt Piggyback
A. Skumbeklædning
B. Selvklæbende bandage
C. SPIDER-afdækningsstykke
Brugsanvisning
SPIDER-bentilbehør