Дополнительные Сведения - Smith & Nephew SPIDER Modo De Empleo

2. На принадлежности для ноги закрепляют пенопластовый вкладыш.
Для этого концевой язычок на черной пластине вставляют в пятку
принадлежности для ноги, одновременно совместив отверстие
в пластине с выступом на подошве принадлежности для ноги
и со щелчком установив пластину на место (рис. 3).
Рисунок 3. Закрепление вкладыша однократного применения
на принадлежности для ноги
3. Вставьте штекерный конец стерильной сцепки в нестерильное гнездо
быстрого соединения системы SPIDER/SPIDER2. Следите, чтобы до
момента вставки зажим быстрого соединения не был заблокирован,
поскольку в противном случае надлежащего закрепления сцепки
не произойдет. Потяните за сцепку, чтобы проверить надежность
соединения.
4. Оберните сцепку и систему SPIDER/SPIDER2 оберткой SPIDER. При
использовании системы SPIDER2 можно воспользоваться оберткой
с переключателем (Н/К 72203300).
5. Если используется обертка с переключателем, подсоедините
проксимальный разъем к соединительному гнезду на обертке
с переключателем.
6. 3D-коннектор подсоединяют к сцепке (надежность соединения подтвер­
ждается щелчком). Проверьте надежность всех соединений, затем
заблокируйте все зажимы быстрого соединения.
7. Принадлежность для ноги присоединяют к 3D-коннектору, вставив шар
3D-коннектора в шаровой зажим принадлежности для ноги (рис. 4).
Зажим должен быть полностью открыт: для этого поверните рукоятку
против часовой стрелки до упора. Чтобы закрыть зажим, поверните
рукоятку по часовой стрелке.
Рисунок 4. Присоединение принадлежности для ноги к 3D-коннектору
8. Если используется обертка с переключателем, прикрепите дистальную
активирующую кнопку к верхней части 3D-коннектора (рис. 5).
Рисунок 5. Прикрепление дистальной активирующей кнопки к верхней
части 3D-коннектора
9. Ослабьте рукоятку на принадлежности для ноги на ½ оборота, затем
разместите принадлежность для ноги над оперируемой ногой пациента
так, чтобы пятка принадлежности для ноги совместилась с пяткой
пациента.
Принадлежность для ноги SPIDER Инструкция по применению
10. Поместите стопу оперируемой ноги в принадлежность для ноги
SPIDER. Проследите, чтобы пятка пациента плотно располагалась
в пятке принадлежности для ноги.
11. Оберните стопу, голень и принадлежность для ноги SPIDER
самоклеящейся повязкой. Не затягивайте слишком сильно (рис. 6).
Рисунок 6. Обертывание ноги и принадлежности самоклеящейся
повязкой
Изменение положения пациента во время
операции
1. Стерильный персонал операционной может легко и быстро изменить
положение ноги пациента во время операции.
2. Чтобы изменить положение оперируемой ноги, необходимо взять
ее за ступню и 3D­коннектор, нажать на ножную педаль системы
SPIDER/SPIDER2 или нажать на кнопку обертки с переключателем, затем
переместить ногу в нужное положение, после чего хирург должен
убрать свою ногу с ножной педали или отпустить кнопку.
3. Для вращения и изменения положения ступни ослабляют шаровой зажим,
поворачивая рукоятку на пол­оборота против часовой стрелки, затем
изменяют положение стопы и повторно затягивают рукоятку (рис. 2).
4. Чтобы высвободить ногу из системы SPIDER/SPIDER2, поверните рукоятку
против часовой стрелки до упора и снимите зажим с шара 3D­коннектора.
После этого можно проводить манипуляции с ногой и перемещать
ее. Чтобы снова закрепить ногу на системе SPIDER/SPIDER2, наденьте
зажим обратно на шар 3D­коннектора и повторно затяните рукоятку
по часовой стрелке.
Очистка/стерилизация
• Утилизируйте компоненты однократного применения
и полностью протирайте конструкцию SPIDER/SPIDER2 мягким
моющим/дезинфицирующим средством после каждого применения.
• Не допускайте попадания очищающих жидкостей в точки соединения
системы SPIDER/SPIDER2.
• Запрещается автоклавировать систему SPIDER/SPIDER2.
• Выполните очистку и стерилизацию в соответствии с инструкциями
по очистке и стерилизации (Н/К 79-99-04).
Тип автокла- Гравитационное
вирования удаление воздуха
Минимальное
15 минут
время обработки
Примечание. Дайте остыть при комнатной температуре в течение
по меньшей мере 20 минут.
Гарантия
На данное изделие предусмотрена стандартная 12-месячная гарантия
на детали и отсутствие дефектов изготовления.
Дополнительные сведения
Для получения дополнительных сведений об этом изделии обратитесь
к уполномоченному представителю Smith & Nephew.
© Smith & Nephew, Inc., 2014, 2018. Все права защищены.
Русский
Предварительное
вакуумирование
3 минуты
127-99-01 Rev. E
29