Smith & Nephew SPIDER Modo De Empleo página 27

3. 무균 피기백의 숫지주를 SPIDER/SPIDER2 퀵 커넥트의 비무균 암수용기에
삽입합니다. 퀵 커넥트 록 때문에 피기백이 제대로 교합되지 않으므로 반드시
그 록이 완전히 삽입될 때까지 록을 잠그지 않도록 하십시오. 반드시 연결이
단단하게 되도록 피기백을 위로 당깁니 다.
4. SPIDER 드레이프로 피기백과 SPIDER/SPIDER2를 두루 쌉니다. SPIDER2를
사용하는 경우, 스위치 드레이프 참조번호 72203300이 사용될 수 있습니다.
5. 스위치 드레이프가 사용되는 경우, 근위 커넥터를 스위치 드레이프 연결
리셉터클에 꽂으십시오.
6. 3D 커넥터를 피기백에 연결합니다(찰깍 소리가 나면 확실하게 단단히 연결된
것입니다). 이러한 연결 부위가 모두 단단히 고정되었는지 확인하고, 퀵
커넥트 록을 잠급니다.
7. 3D 커넥터 볼을 하지 액세서리 볼 클램프 안으로 삽입시켜 하지 액세서리를
3D 커넥터에 연결합니다 (그림 4). 클램프의 손잡이를 시계 반대방향으로
가능한 한 많이 회전시켜서 클램프를 완전하게 벌려야 합니다. 클램프를
닫으려면, 시계방향으로 회전시킵니다.
그림 4. 하지 액세서리를 3D 커넥터에 연결
8. 스위치 드레이프가 사용되면 원위 활성 버튼을 3D 커넥터 상단에
적용하십시오 (그림 5).
그림 5. 원위 활성 버튼을 3D 커넥터 상단에 점착
9. 손잡이를 반 바퀴 회전시켜 푼 다음, 하지 액세서리의 뒤축을 환자 발 뒤꿈치
위에 정 렬시킨 상태에서 하지 액세서리를 환자의 수술 받는 하지 위에서 바른
방향에 맞추어 놓습니다.
10. 수술 받는 하지의 발을 SPIDER 하지 액세서리 위에 놓습니다. 반드시 환자의 발
뒤꿈치 가 하지 액세서리의 뒤축에 깊이 자리 잡게 하십시오.
11. 발 정강이와 SPIDER 하지 액세서리를 자체 접착 밴드로 두루 쌉니다. 과다하게
조이지 마십시오 (그림 6).
그림 6. 자체 접착 랩으로 하지 및 액세서리를 두루 쌈
SPIDER 하지 액세서리 사용 지침
수술중 위치 변경
1.
환자의 하지는 무균 상태의 수술 요원이 수술 중에 신속하게 그리고 쉽게
위치를 바꿀 수 있습니다.
2. 하지 위치를 바꾸려면SPIDER/SPIDER2 풋 페달을 밟거나 스위치 드레이프
버튼을 누르고, 수술하는 발과 3D 커넥터를 잡은 후 하지를 원하는 위치로
옮긴 다음, 풋 페달에서 발을 떼거나 버튼을 놓습니다.
3. 볼 클램프 손잡이를 시계 반대방향으로 반 바퀴 회전시켜 볼 클램프를
느슨하게 풀고, 발의 위치를 바꾼 다음, 손잡이를 다시 조여 발을 회전시켜
그 위치를 바꿉니다 (그림 2).
4. SPIDER/SPIDER2 에서 하지를 풀어 놓으려면, 손잡이를 시계 반대방향으로
가능한 한 많 이 회전시키고 3D 커넥터의 볼에서 클램프를 떼어 낸 후 끌어
당깁니다. 그러면, 하지를 손으로 다루고 움직일 수 있습니다. SPIDER/SPIDER2
로 다시 부착하려면, 클램프를 3D 커넥터의 볼 위에 다시 놓아 두고 손잡이를
시계 방향으로 회전시켜 그 손잡이를 다시 조입니다.
세척/멸균
• 일회용 부품을 버리고 전체 SPIDER/SPIDER2 어셈블리를 매번 사용 후 연성
세제/살균제로 닦아내십시오.
• 세척액이 SPIDER/SPIDER2 조인트로 들어가지 않게 하십시오.
• SPIDER/SPIDER2를 가압 살균하지 마십시오.
• 79-99-04 세척 및 멸균 지침에 따라 세척 및 멸균하십시오.
가압 살균 유형 중력식
15분
최소 노출 시간
최소 온도: 132°C
참고: 최소한 실온에서 20분 이상 식힙니다.
제품 보증
본 제품의 제조 결함에 대한 일반적인 부품 및 인건비 보증 기간은
12개월입니다.
추가 정보
본 제품에 대한 추가 정보를 원하시는 분은 Smith & Nephew 고객 서비스 센터로
연락하시거나 공인 대리점에 문의하십시오.
©2014, 2018 Smith & Nephew, Inc. 모든 권리 보유.
한국어
사전 진공
3분
127-99-01 Rev. E
27