Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
中文简体
设备描述
Smith & Nephew SPIDER 腿部附件用于在无需牵引力的膝部手术中牢牢固
定要进行手术的脚。SPIDER 腿部附件应与 SPIDER/SPIDER2 肢体定位器配
合使用。
使用适应症
SPIDER 腿部附件适合在无需牵引力的膝关节或股骨外科手术中使用。
警告
•
如果未能做到以下几点，可能会导致患者和/或专业医护人员受伤。
•
在使用本产品之前，外科医生有责任熟悉相应的外科手术技巧。
•
外科医生负责确保所施加力的大小和方向不会对患者造成任何危险。
SPIDER 臂承重不得超过 22.7 kg。
•
•
初次使用前应先灭菌。
•
高压灭菌后，请确保所有附件完全冷却。
•
如果要使用烧灼，请勿让患者的皮肤接触该附件。
抓握 SPIDER/SPIDER2 时请勿按住快速连接释放按钮，因为这样可能会
•
解开快速连接锁并断开肢体与 SPIDER/SPIDER2 的连接。
•
外科医生有责任确保衬垫数量能够充分保护患者的软组织不被作用于
肢体上的力损伤。
•
一次性稳定套件作为辐射灭菌产品提供。
•
一次性稳定套件不可重复使用，如果包装已破损，请勿使用。否则可
能导致患者受伤和/或感染。
•
要了解本产品的全部用途，请阅读 SPIDER 腿部附件使用说明。
•
为了确保对安全使用 SPIDER/SPIDER2 肢体定位器有所了解，请阅读
SPIDER/SPIDER2 肢体定位器的使用说明。
•
必须注意确保不要在患者肢体上长时间施加过度的力或压力。
•
必须小心，以确保患者的脚和脚趾维持充足的血液循环。
在腿部附件连接至 3D 接头后,确保球夹没有处于释放位置。
•
•
确保球完全插入球夹中。
注意事项
美国联邦法律限制这些装置只能由医生销售或根据其建议销售。
•
为了确保了解如何在膝关节手术中安全使用 SPIDER/SPIDER2 肢体
定位器，请阅读使用说明。
•
如果 SPIDER 的位置低于手术台，在手术期间升高和降低 SPIDER 时要
确保维持无菌区。
•
连接到 SPIDER 时，空气或氮气压力应设为 6.8-7.6 Bar。
SPIDER2 无需调整。
•
务必使用 Smith & Nephew 稳定套件。不使用该套件或使用不当可能会
导致患者受伤。
•
请勿对 SPIDER 进行高压灭菌。
30
127-99-01 Rev. E
组件
A. 腿部附件
右腿为紫色把手
左腿为金色把手
B. 3D 接头
SPIDER/SPIDER2 附件
•
SPIDER/SPIDER2 应放在手术台的手术侧，靠近患者臀部水平方
位放置，使器械肘关节位于手术台面以下且远端接头朝向手术
台的足端（图 1）。
图 1. 水平安装于滑轨上的 SPIDER
•
有右腿和左腿附件。请选用安装好时球夹把手位于足内侧的腿
部附件（图 2）。
图 2. 旋松和旋紧球夹把手
使用说明
无菌准备
1.
应将腿部稳定套件内的物品放于无菌准备台上。
肩背式接头
腿部稳定套件
A. 泡沫衬垫
B. 自粘绷带
C. SPIDER 铺巾
SPIDER 腿部附件 使用说明
Publicidad
Tabla de contenido
