Yamaha Big Bear Professional YFM400FW Manual Del Propietário página 51

Toujours faire fonctionner le véhicule dans un
endroit correctement aéré. Ne jamais mettre en
marche ou laisser tourner le moteur dans un en-
droit clos. Les gaz d'échappement sont toxiques
et peuvent entraîner très rapidement une synco-
pe et la mort.
Conduzca siempre la máquina en una zona
debidamente ventilada. No arranque ni ten-
ga en marcha el motor en un local cerrado.
Los gases del escape son venenosos y pue-
den provocar la pérdida del conocimiento e
incluso la muerte en poco tiempo.
2-18