Acoplamiento; Estados Operativos - pizzato FOG124 Manual Del Usuario

5.7 Acoplamiento

Conexiones con los módulos de seguridad CS AR-08••••
Configuración de las entradas con arranque controlado
2 canales / categoría 4 / hasta SIL 3 / PL e
Versiones de 4/5 polos
A1
A2
ST
OS2
A1 S12 S52 S33
CS
S21 S22 S35 S34 A2
Conexiones con los módulos de seguridad CS AR-05•••• / CS AR-06••••
Configuración de las entradas con arranque manual (CS AR-05••••) o arranque controlado (CS
2 canales / categoría 4 / hasta SIL 3 / PL e
Versiones de 4/5 polos
A2
A1
ST
OS2
A1
S52
CS
S21 S22 S34 A2
Conexiones con los módulos de seguridad CS AT-0••••• / CS AT-1•••••
Configuración de las entradas con arranque controlado
2 canales / categoría 4 / hasta SIL 3 / PL e
Versiones de 4/5 polos
A2
A1
ST
OS2
S31 S33
A1
CS
S21 S22 S35 S34 A2
Conexiones con los módulos de seguridad CS MF••••0, CS MP••••0
Las conexiones varían en función del programa del módulo
Categoría 4/ hasta SIL 3 / PL e
Versiones de 4/5 polos
A1 A2
A1
ST ST
OS2
OS2
Ixx Ixx
Ixx Ixx
CS
Conexiones con contactores externos (solo versiones con EDM)
A1 IS1 IS2 A2
ST D•51•••
EDM
OS1 OS2
K2
K1
Versiones de 8 polos
A1 IS2
A2
ST
OS2
S52 S33
A1
CS
S21 S22 S35 S34 A2
AR-06••••)
Versiones de 8 polos
A2
A1 IS2
ST
OS2
A1
S52
CS
S21 S22 S34 A2
Versiones de 8 polos
A2
A1 IS2
ST
OS2
S31 S33
A1
CS
S21 S22 S35 S34 A2
Versiones de 8 polos
A1 IS2 A2
A2 A1
ST ST
OS2
Ixx Ixx
Ixx
CS
Los artículos ST D•5•••• se de-
ben conectar a los contactores
guiados forzados de la salida
tal y como se muestra en el
esquema. El sensor así conec-
tado mantiene la cobertura de
diagnóstico DC = High.
Atención: si todas las
salidas de seguridad OS se
conectan directamente a un
contactor de seguridad, se
prescribe conectar
de conmutación rápida en
paralelo a las bobinas de los
contactores.
Conexiones con módulos de ampliación Pizzato Elettrica (p. ej. CS ME-03••••)

5.8 Estados operativos

LED LED LED LED
PWR OUT IN ACT
OG
GN
GN GN
GN GN GN
GN GN
GN
GN GN OG
alt
OG
GN GN
alt
GN
GN
GN GN
GN GN
GN
GN OG
alt
GN GN
GN
GN
GN OG
alt
OG
GN
alt
GN GN GN GN
GN GN GN
IS2 A2
RD
GN
OS2
alt
Ixx
RD
RD
GN
alt
Leyenda:
GN = verde
= apagado
5.9 Sustitución del actuador (solo para artículos ST D•4••••, ST D•8••••)
Atención: El fabricante de la máquina debe permitir acceder al modo de progra-
mación del sensor únicamente a personal cualificado.
A través de la entrada I3 se puede sustituir el actuador codificado por un segundo
actuador en cualquier momento. Esta operación puede repetirse ilimitadamente.
Tras ser programado con éxito, el sensor solo detecta el código del actuador
diodos
correspondiente a la última programación realizada.
1) Alimente el sensor con la tensión nominal. El sensor realiza los tests internos. El
LED PWR luce en color naranja.
2) Active la entrada para programación I3 aplicando la tensión de U
DATOS TÉCNICOS). El LED IN empieza a parpadear en naranja para indicar que el
nuevo código se está memorizando.
3) Acercar el nuevo actuador al sensor alineando los símbolos de centrado. El LED
IN permanece encendido en naranja, el LED ACT emite cuatro parpadeos en color
verde cuando la programación ha finalizado.
4) Cuando la programación ha finalizado con éxito, el LED ACT se apaga.
5) Desactive la entrada para programación I3: el sensor se rearma automáticamente
23/30
(solo versiones ST D•5••••)
A1 IS2
ST D•51•••
EDM OS2 A2
EDM EDM OS2
Módulo de ampliación
Pizzato Elettrica
CS ME-03••••
A2
Estado
Descripción
sensor
OFF Sensor apagado.
POWER
Tests internos durante la conexión.
ON
Actuador fuera del área de activación segura.
RUN Salidas de seguridad desactivadas. Salida
O3 desactivada.
Actuador fuera del área de activación segura.
RUN Salidas de seguridad desactivadas. Salida
O3 activa.
Salidas de seguridad activas.
RUN
Actuador en área segura. Salida O3 activa.
Salidas de seguridad activas.
RUN Actuador en área segura. Salida O3 desac-
tivada.
Actuador en área límite. Salida O3 activa.
RUN Acción recomendada: vuelva a colocar el
sensor en el área segura.
Actuador en área límite. Salida O3
RUN desactivada. Acción recomendada: vuelva a
colocar el sensor en el área segura.
Sensor con las entradas inactivas y las
RUN
salidas de seguridad desconectadas.
Sensor con entradas inactivas, actuador
fuera del área de activación segura. Salidas
RUN
de seguridad desactivadas. Salida O3
desactivada.
Sensor con entradas inactivas, actuador
RUN fuera del área de activación segura. Salidas
de seguridad desactivadas. Salida O3 activa.
RUN Activación de las entradas.
Entradas incoherentes.
Acción recomendada: controlar la presencia
RUN
de señales de entrada y el cableado de las
entradas.
Actuador en área segura.
RUN
Salida de señalización O3 activa.
Actuador en área segura.
RUN
Salida de señalización O3 desconectada.
Actuador en área límite, O3 activa.
RUN Acción recomendada: vuelva a colocar el
sensor en el área segura.
Actuador en área límite, O3 desactivada.
RUN Acción recomendada: vuelva a colocar el
sensor en el área segura.
Activación de las entradas. Actuador en área
RUN
segura y salidas de seguridad activas.
Activación de las entradas. Actuador en área
RUN
segura y salidas de seguridad activas.
Fallo en las salidas.
Acción recomendada: comprobar si se han
ERROR producido cortocircuitos entre las salidas,
salidas y masa, o salidas y alimentación, y
rearmar el sensor.
Fallo interno.
ERROR Acción recomendada: rearmar el sensor. Si el
fallo persiste, sustituya el sensor.
Error detectado por la entrada EDM.
Acción recomendada: comprobar el
ERROR
funcionamiento de los contactores y sus
tiempos de conmutación.
OG = naranja RD = rojo
= indiferente alt = alternado/parpadeante
Versiones
Todas
Todas
ST D•2••••
ST D•6••••
ST D•2••••
ST D•6••••
ST D•2••••
ST D•6••••
ST D•3••••
ST D•4••••
ST D•5••••
ST D•7••••
ST D•8••••
ST D•3••••
ST D•4••••
ST D•5••••
ST D•7••••
ST D•8••••
ST D•3••••
ST D•4••••
ST D•5••••
ST D•7••••
ST D•8••••
ST D•3••••
ST D•4••••
ST D•5••••
ST D•7••••
ST D•8••••
ST D•3••••
ST D•4••••
ST D•5••••
ST D•7••••
ST D•8••••
ST D•3••••
ST D•4••••
ST D•5••••
ST D•7••••
ST D•8••••
ST D•3••••
ST D•4••••
ST D•5••••
ST D•7••••
ST D•8••••
Todas
Todas
ST D•5••••
(vea sección
e1