presión de los neumáticos . . . . . . . . . . . . 248
velocidad máxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . 269
Depósito de gasolina para el sistema de
arranque en frío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Desbloquear
desde adentro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Descarte
pretensor del cinturón de seguridad . . . . . 82
Desconexión automática de los consumido-
res . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Descongelar el bombín de la cierre de las
puertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Descongelar las cerraduras . . . . . . . . . . . . 236
Desempañador de la luneta . . . . . . . . . . . . 193
Desempeños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Desgaste de los neumáticos . . . . . . . . . . . 250
Desuso prolongado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Difusores de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Dirección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
dirección asistida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
electromecánica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
luz de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
panel de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Display de temperatura
líquido refrigerante del motor . . . . . . . . . . 217
Distribución electrónica de la fuerza de fre-
nado (EBV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
E
E-FLEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
EBV
ver sistemas de asistencia a la frenada . . 168
EDS
ver sistema de asistencia a la frenada . . . 168
Eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Electrolito de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Elevación del vehículo
con plataforma elevadora . . . . . . . . . . . . 265
Elevar el vehículo
plataforma elevadora . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Eliminar los restos de cera . . . . . . . . . . . . . 232
Emisiones de CO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Empujar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
En caso de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . 276
caso de falla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
listas de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
luces de advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . 276
protegerse a sí mismo y al vehículo . . . . 276
triángulo de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . 278
330
Índice alfabético
En caso de falla
proteger al vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Encendedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Encendido
ver motor y encendido . . . . . . . . . . . . . . . 145
Enganche para remolque
montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Engranar la marcha
transmisión automatizada ASG . . . . . . . . 154
Enrollador automático del cinturón de segu-
ridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
EPC - Regulación electrónica de la potencia
del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Equipos de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Equipos que consumen electricidad . . . . . 277
ESC
activar y desactivar . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
control electrónico de estabilidad (ESC) . 167
ver sistemas de asistencia a la frenada . . 167
ver Sistemas de asistencia a la frenada . 169
Escobilla del limpialuneta
cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Escobillas de los limpiaparabrisas
cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Escobillas de los limpiavidrios
cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Espejo
área no visible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
espejos retrovisores exteriores . . . . . . . . . 111
punto ciego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Espejo retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . 110
Espejos retrovisores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
abatir los espejos retrovisores hacia aden-
tro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
espejo retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . 110
Espejos retrovisores exteriores . . . . . . . . . . 111
abatir hacia adentro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
conducción con remolque . . . . . . . . . . . . 129
conservación del vehículo . . . . . . . . . . . . 232
falla de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . 112
ESS - Emergency Stop Signal . . . . . . . . . . 277
Estilo de conducción económico . . . . . . . 172
Etanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
indicador del nivel de combustible . . . . . . 195
Etiqueta de datos del vehículo . . . . . . . . . . . 36
Etiqueta de identificación . . . . . . . . . . . . . . . 36
Etiquetas adhesivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Exterior
permanencia más prolongada con el vehí-
culo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
venta del vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268