Contents
Page
English (Instructions for use) .......................................................................................................... 2
Български (Инструкции за употреба) ..................................................................................... 7
Čeština (návod k použití)................................................................................................................13
Dansk (brugsanvisning) ..................................................................................................................18
Deutsch (Bedienungsanleitung) .................................................................................................23
Ελληνικά (Οδηγίες χρήσης) ...........................................................................................................29
Español (Instrucciones de uso) ....................................................................................................35
Eesti (Kasutusjuhend) ......................................................................................................................41
Suomi (Käyttöohje) ...........................................................................................................................47
Français (Mode d'emploi) ..............................................................................................................52
Hrvatski (Upute za upotrebu) .......................................................................................................58
Magyar (Használati útmutató) .....................................................................................................63
Italiano (Istruzioni per l'uso) .........................................................................................................68
日本語 (使用法) ...............................................................................................................................73
Lietuvių k. (naudojimo instrukcija) .............................................................................................78
Latviešu val. (Lietošanas pamācība) ..........................................................................................83
Nederlands (Gebruiksaanwijzing) ..............................................................................................89
Norsk (Bruksanvisning) ...................................................................................................................95
Język polski (Instrukcje użytkowania) ................................................................................... 100
Português (Instruções de utilização)...................................................................................... 106
Română (Instrucțiuni de utilizare) ............................................................................................111
Русский (инструкция по применению) ...............................................................................117
Slovensky (Návod na použitie) ..................................................................................................124
Slovenščina (Navodila za uporabo) .........................................................................................130
Svenska (bruksanvisning) ............................................................................................................135
Türkçe (Kullanım talimatları) ...................................................................................................... 140
中文 (使用说明) ............................................................................................................................ 146