用于成人与儿童的使用方法 - Ambu ResCue Mask Instrucciones De Uso

Ambu® ResCue Mask™ 可用于口对面罩人工呼吸。 此外， 它在救援人员与被救援者
之间提供一道物理屏障， 避免救援人员的嘴唇直接接触到不明物质。
在使用本装置之前， 救援者应当接受过相应的人工呼吸和心肺复苏培训。 在培训
人体模型上练习使用 ResCue Mask， 学习如何处理随时可能发生的任何紧急情
况。 在您没有 Ambu ResCue Mask 的紧急情况下， 也应立即开始心肺复苏术，
不得延误。
把单向阀拆除后， Ambu ResCue Mask 也可以安装到简易呼吸器上使用。
立即开始心肺复苏术
警告
• Ambu ResCue Mask 仅可由经过培训的人使用。
• 在开始通气之前， 确保单向阀正确连接到面罩。 如果未正确连接， 有可能
导致通气不充分。 如果在面罩使用后更换单向阀， 仅可将替换阀部分插入
面罩， 在使用之前才将剩余部分完全按压进入面罩， 以保证人工呼吸时单向
阀与面罩的紧密连接。
1. 用于成人与儿童的使用方法
检查所有部件是否有损坏或过度磨损， 必要时予以更换。
• 将面罩/气阀组件从盒子中取出。 用手指推出软垫使面罩呈半球状， 并确保单向阀
安装到位。
• 带上防护手套 （如有） 。
• 清除呼吸道中的所有液体 （如血液、 唾液和呕吐物等） 。
• 将面罩罩住患者的口鼻。 如果面罩上有松紧带， 则将其从患者头顶套入至患者头枕
部以固定面罩。 * 用双手拇指将面罩罩住患者的面部。 其余手指在下颌后方施力
（下颌推力） ， 将面罩盖住下颌。 与此同时， 用拇指将面罩按在面部， 将之密封。
• 向吸气阀门吹气， 观察患者胸部是否隆起。 停止吹气并观察患者胸部是否塌下。
可通过调整接触压力、 改变手指和拇指的位置、 或增加下颌推力来降低面部和面
罩之间的密封。
• 持续人工呼吸， 直到患者做出响应或者上一级医疗团队到达。
* Ambu ResCue Mask 有随附弹性橡皮带和不随附弹性橡皮带两种规格。
147