Tabla de contenido
Publicidad
Darstellung Li / Re spiegelbildlich
Illustration left/ right mirror-inverted
Représentation inversée en miroir gauche/droite
D
3
Löcher für Blindnietmuttern freilegen.
3.1
Abgeklebte Sechskantlöcher ertasten und
die Klebefolie mit einem Schraubenzieher
entfernen.
Hinweis: Schraubenzieher in Loch einstechen
und dann damit die Folie abziehen, ohne die
Karosserie zu beschädugen.
3.2
Die Stopfen des Karosseriebodens im Bereich
des Haltewinkel vorne entfernen
I
3
Liberare fori per dadi a rivetti ciechi.
3.1
Verificare manualmente i fori esagonali
ricoperti e rimuovere la pellicola adesiva con
un cacciavite.
Raccomandazione: Inserire il cacciavite nel
foro per rimuovere la pellicola, senza danneggi-
are la carrozzeria.
3.2
Rimuovere i coperchietti posizionati nella
parte inferiore della carrozzeria sugli angolari
di supporto.
All manuals and user guides at all-guides.com
llustrazione Sx/Dx speculare
Illustratie links / rechts als spiegelbeeld
Visning vä/hög spegelbild
GB
3
Uncover holes for blind rivet nuts.
3.1
Feel masked hex head holes and remove
adhesive foil with the screw driver.
Note: Cut screw driver in the hole and take off
the foil without damaging the auto body.
3.2
Remove plugs from angle brackets.
NL
3
Gaten voor blinde felsmoeren vrijmaken.
3.1
Afgeplakte zeskantgaten tastend vinden en de
kleeffolie met een schroevendraaier verwij-
deren.
Opmerking: schroevendraaier in gat steken
en dan daarmee de folie aftrekken zonder de
carrosserie te beschadigen.
3.2
De stoppen van de carrosseriebodem in het
bereik van de hoeksteun vooraan verwijderen
12
Ilustración izquierda/derecha imagen invertida
Znázornění levé / pravé zrcadlověI
F
3
Dégager les trous pour les écrous borgnes à
sertir.
3.1
Repérer au toucher les trous à six pans masqués
et retirer le film adhésif avec le tournevis.
Remarque: Enfoncer le tournevis dans le
trous puis retirer le film sans endommager la
carosserie.
3.2
Retirer les capuchons de la carosserie au
niveau de l'équerre de support avant.
S
3
Gör hålen för blindnitmuttrarna åtkomliga.
3.1
Känn dig fram till de övertäckta sexkantshålen
och tag bort folien med en skruvmejsel.
Anmärkning: Stick in skruvmejseln i ett åt och
drag av folien med den utan att skada karossen.
3.2
Tag bort tillslutningspluggarna vid hållarvin-
keln fram.
Pict. 3.1
Publicidad
Tabla de contenido
