Gerätebeschreibung; Funktionen Und Bedienungselemente; Montage - Briggs & Stratton WP2-60 Manual Del Usuario

Gerätebeschreibung
Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und
machen Sie sich mit der Wasserpumpe vertraut.
Nehmen Sie seine Anwendungsbereiche,
Einschränkungen und etwaige Gefahren zur
Kenntnis. Bewahren Sie diese Anleitung für
späteres Nachschlagen auf.
Dieses Gerät darf nicht von Personen (inklusive Kindern)
mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder
mentalen Fähigkeiten oder ausreichende Erfahrung und
Kenntnis verwendet werden.
Die Richtigkeit und Aktualität der Informationen in diesem
Handbuch wurden nach bestem Wissen gewährleistet.
Der Hersteller behält sich jedoch das Recht vor, die
Wasserpumpe und die vorliegende Dokumentation
jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu wechseln, zu
verändern oder anderweitig zu verbessern.
HINWEIS Wenn Sie zur beabsichtigten Verwendung
eine Frage haben, kontaktieren Sie Ihren Vertragshändler.
Dieses Gerät ist nur zur Verwendung mit von Briggs &
Stratton freigegebenen ausgelegt.

Funktionen und Bedienungselemente

Abbildung
1 2
A Pumpenstopfen
B Auslassöffnung
C Typenschild
D Ansaugeinlass
E Wasserabfluss
F Zündkerze
G Chokehebel
H Luftfilter

Montage

Antivibrations-Pads anbringen
Befestigen Sie mit 10 mm Schraubenschlüssel die
Antivibrations-Pads an der Wasserpumpe wie auf
Anleitungsblatt dargestellt, im Antivibration Kit enthalten
ist. Sie müssen die Antivibrations-Pads vor dem
Hinzufügen von Motoröl und Kraftstoff anbringen.
Öl
Ölempfehlungen Abbildung
Um eine bestmögliche Leistung zu garantieren, empfehlen
wir die Verwendung von durch die Briggs & Stratton-Garantie
abgedeckten Öle. Andere hochwertige Öle sind zulässig,
wenn sie für die Klassen SF, SG, SH, SJ oder höher
klassifiziert sind. Verwenden Sie KEINE speziellen Additive.
Die Lufttemperaturen bestimmen die richtige Ölviskosität für
den Motor. Verwenden Sie die Tabelle, um die beste Viskosität
für den erwarteten Außentemperaturbereich auszuwählen.
Ölstand prüfen
Der Ölstand ist vor jedem Gebrauch oder mindestens alle 8
Betriebsstunden zu überprüfen. Auf korrekten Ölstand achten.
1. Stellen Sie sicher, dass sich die Pumpe auf einer
ebenen Unterlage befindet.
Modelle 073010 und 073011 Abbildung
2. Reinigen Sie den Bereich um den Öleinfüllstutzen
(A), entfernen Sie die Verschlusskappe und
überprüfen Sie den Ölstand.
3. Überprüfen Sie, ob der Ölstand an der
Öleinfüllöffnung bis zum Überlauf gefüllt ist (B). Die
Verschlusskappe wieder zurücklegen und festziehen.
6
J Motordaten
K Rücklaufstarter
L Drehzahl-Verstellhebel
M Ein/Aus-Schalter
N Kraftstofftank
P Ölablass
R Öleinfüllöffnung
S Kraftstoffhahn
3
4
Modell 073035 Abbildung
2. Reinigen Sie den Bereich um den Einfüllstutzen,
entfernen Sie die Verschlusskappe und wischen Sie
beide ab. Den Peilstab wieder zurücklegen. Den
Stab herausziehen und den Ölstand überprüfen.
HINWEIS Den Peilstab NICHT hineindrehen, wenn Sie
den Ölstand überprüfen.
3. Prüfen Sie, ob der Ölstand die Markierung VOLL (A)
am Peilstab erreicht. Den Peilstab wieder einsetzen
und festziehen, Öldeckel aufsetzen.
Nachfüllen von Motoröl
1. Stellen Sie sicher, dass sich die Pumpe auf einer
ebenen Unterlage befindet.
2. Den Ölstand wie oben unter Ölstandskontrolle
beschrieben kontrollieren.
3A. Sollte bei den Modellen 073010 und 073011 Öl
gebraucht werden, füllen Sie das Öl langsam in die
Öffnung bis zum Rand der Einfüllöffnung ein (B).
NICHT überfüllen. Abbildung
3A. Falls für Modell 073035 erforderlich , langsam Öl in
die vorgesehene Öffnung füllen, bis die Markierung
(A) VOLL am Peilstab erreicht ist. Nicht überfüllen.
Abbildung
5
HINWEIS Wenn zu viel Öl eingefüllt wird, kann es zu
Startschwierigkeiten kommen.
• NICHT überfüllen.
• Wenn das Öl oberhalb der Markierung VOLL am
Peilstab liegt, muss Öl abgelassen werden, bis es zur
VOLL-Marke reicht.
4. Den Peilstab wieder einsetzen und festziehen,
Öldeckel aufsetzen.
Kraftstoff einfüllen Abbildung
Kraftstoff muss diese Anforderungen erfüllen:
• Sauberes, frisches, bleifreies Benzin.
• Mindestens 87 Oktan/87 AKI (91 RON). Einsatz in
großer Höhe siehe Einsatz in großen Höhen.
• Benzin mit bis zu 10 % Ethanol ist zulässig.
HINWEIS Bei der Verwendung von nicht zugelassenen
Kraftstoffen werden Motorkomponenten beschädigt und
die Motorgarantie ungültig.
• Verwenden Sie KEIN unzulässiges Benzin, wie E15
and E85.
• Vermischen Sie KEIN Öl mit Benzin und modifizieren Sie
NICHT den Motor, damit er mit anderen Kraftstoffen läuft.
Zum Schutz der Kraftstoffanlage vor Kraftstoffrückständen
sollte beim Nachfüllen von Kraftstoff ein Stabilisiermittel
beigemischt werden. Siehe Lagerung. Nicht alle Kraftstoffe
sind gleich. Wenn Start- oder Leistungsprobleme nach der
Verwendung eines bestimmten Kraftstoffs auftreten, sollte
ein anderer Kraftstoff verwendet werden. Der Motor ist
für den Betrieb mit Benzin zugelassen. Der Motor hat das
Schadstoffbegrenzungssystem EM (Motormodifikationen).
WARNUNG Brennstoffe und deren Dämpfe sind
sehr leicht entzündlich und explosiv,
was Verbrennungen, Feuer oder
Explosionen verursachen kann, die
zum Tod, schweren Verletzungen oder
Sachschäden führen können.
BEI DER BETANKUNG
• Die Wasserpumpe auf AUS stellen und mindestens 2
Minuten lang abkühlen lassen, bevor der Tankdeckel
abgenommen wird. Den Deckel langsam lösen, um
den Druck im Tank abzulassen.
• Den Kraftstofftank im Freien befüllen oder entleeren.
• Den Tank NICHT überfüllen. Etwas Platz lassen, da
sich der Kraftstoff ausdehnt.
• Sollte Kraftstoff auslaufen, warten Sie ab, bis dieser
verdunstet ist, und starten Sie erst dann den Motor.
• Halten Sie den Kraftstoff von Funken, offenen Flammen,
Zündflammen, Hitze oder anderen Zündquellen fern.
• Überprüfen Sie die Kraftstoffleitungen, den Tank, den
Tankdeckel und die Anschlüsse regelmäßig auf Risse
und Undichtheiten. Bei Bedarf austauschen.
• KEINE Zigaretten anzünden und nicht rauchen.
5
4
6
BRIGGSandSTRATTON.COM