Publicidad
FR:
Avec le peigne, attrape une partie des cheveux du dessus pour
1
1
réaliser une demi-queue de cheval. Attache avec un petit élastique.
EN:
With the comb, gather some of the hair from above to make a half
ponytail. Secure with a small hair tie.
DE:
Teil mithilfe des Kamms eine Partie der oberen Haare zu einem
halben Pferdeschwanz ab. Binde die Haare mit einem kleinen
Gummiband zusammen.
NL:
Pak met de kam een deel van de haren op het bovenhoofd op om
een halve staart te maken. Zet het vast met een klein elastiek.
ES:
Con el peine, atrapa una parte del pelo de la parte superior para
hacer una coleta. Ata con una goma pequeña.
IT:
Prendi una parte dei capelli di sopra con il pettine per fare una
mezza coda di cavallo. Lega le ciocche con un elastico piccolo.
FR:
Réalise une autre demi-queue de cheval
2 2
en utilisant les cheveux jusqu'au niveau
des oreilles. Intègre également la première
queue. Attache avec un petit élastique.
EN:
Make another half ponytail using the hair up
to the ears. Also bring in the first ponytail.
Secure with a small hair tie.
DE:
Trenn jetzt zwei weitere Haarsträhnen bis
auf Höhe der Ohren ab, um sie zu einem
zweiten halben Pferdeschwanz zu formen.
Greif den ersten Pferdeschwanz mit auf
und binde die Haare mit einem kleinen
Gummiband zusammen.
NL:
Maak nog een halve staart met het haar ter
hoogte van de oren. Voeg de eerste staart
aan deze tweede staart toe. Zet het vast
met een klein elastiek.
ES:
Haz otra media coleta usando el pelo hasta
la altura de las orejas. Integra también la
primera coleta. Ata con una goma pequeña.
IT:
Fai un'altra mezza coda di cavallo usando i
capelli rimanenti fino a raggiungere il livello
delle orecchie. Inserisci anche la prima coda.
Lega le ciocche con un elastico piccolo.
30
Publicidad
