Publicidad
FR:
Passe entièrement la queue pour créer une
3
3
torsade. Cache l'extrémité de la queue sous la
torsade.
EN:
Push the whole ponytail through to create a
twist. Hide the end of the ponytail under the
twist.
DE:
Zieh den Pferdeschwanz ganz hindurch,
damit sich die Haare einrollen. Versteck das
Pferdeschwanzende unter dem Haar.
NL:
Trek de staart helemaal door om een wrong
te vormen. Verberg het uiteinde van de staart
onder de wrong.
ES:
Pasa toda la coleta para crear una trenza falsa.
Esconde el extremo de la coleta debajo de la
trenza falsa.
IT:
Fai passare tutta la coda di cavallo per formare
un torciglione. Nascondi la punta della coda
sotto il torciglione.
4 4
FR:
Ajuste les cheveux pour tout recouvrir et obtenir une sorte de dôme.
EN:
Adjust the hair to cover everything and create a sort of dome.
DE:
Drapiere die Haare über dem versteckten Zopf, sodass eine Art Kuppel
entsteht.
NL:
Schik het haar om alles te bedekken en een soort van koepeltje te verkrijgen.
ES:
Ajusta el pelo para cubrirlo todo y obtener una especie de domo.
IT:
Sistema i capelli in modo da coprire tutto e ottenere una specie di cupola.
53
Publicidad
