FR:
Fais une queue avec tes mains et tourne-la sur elle-même.
1
1
EN:
Make a ponytail that you hold in your hand and twist it around itself.
DE:
Halte das Haar zu einem Schwanz zusammen und drehe ihn ein.
NL:
Maak met je handen een staart en draai de staart rond.
ES:
Haz una cola con las manos y gírala sobre sí misma.
IT:
Fai una coda con le mani e arrotolala su se stessa.
FR:
La torsade va s'enrouler toute seule. Avec ta main remonte les
2 2
cheveux pour que le chignon soit plus haut.
EN:
The braid will roll itself on its own. With your hand, push the hair up
to make the chignon higher.
DE:
Die Kordel wird sich ganz von selbst einrollen. Ziehe das Haar nach
oben, damit der Knoten höher zu liegen kommt.
NL:
De torsade draait zichzelf op. Trek met je handen de haren omhoog
zodat de chignon hoog zit.
ES:
La trenza falsa se enrollará sola. Sube el pelo con la mano para que
el moño esté más alto.
IT:
I capelli si attorciglieranno da soli; tirali un po' più in su con la mano
per fare in modo che lo chignon basso si trovi il più in alto possibile.
50