Consejos Para Realizar Medidas De Relación Precisas - Chauvin Arnoux DTR 8510 Manual De Instrucciones

1. Conecte el cable del bobinado (H) primario a los conectores apropiados del DTR
el cable del bobinado secundario (X) como un bucle a través de la abertura del transformador como se indica en la figura.
2. Pulse el botón TEST. Antes de realizar la prueba de relación de transformación, el instrumento verifica la inversión de pola-
ridad H/X, la presencia de cortocircuito (corriente excesiva) etc.
OBSERVACIÓN:
„ Si las conexiones H/X están invertidas, aparecerá el siguiente mensaje de error en el instrumento (véase Fig. 5-5) como para
la prueba TV/TP, que pondrá fin a la prueba.
„ Si existe una inversión de polaridad, la relación parpadeará con una señal negativa. Esto significa que las conexiones están
invertidas del lado dado o que el transformador está bobinado a la inversa del marcado.
„ Una prueba puede cancelarse en cualquier momento pulsando la tecla TEST durante la operación.
„ La prueba TC incrementa la tensión por niveles. Al final de la prueba, la tensión disminuye por niveles.
„ Existe una cierta masa crítica de los TC de relación baja para los cuales puede que el DTR
de transformación correcta. El mensaje de error será "Corriente de excitación fuerte".
Como para la prueba TV/TP, la prueba TC puede realizarse tan a menudo como sea necesario pulsando la tecla TEST.
Los resultados de las medidas pueden guardarse en modo Manual o Automático al igual que para la prueba TV/TP.
La prueba TC sigue activa hasta que se cambie la configuración. El apagar y volver a encender el instrumento no modifica el
tipo de prueba.
5.3. CONSEJOS PARA REALIzAR MEDIDAS DE RELACIÓN PRECISAS
El DTR 8510 está diseñado para transformadores reductores. Proporciona una baja tensión al bobinado primario. Empieza con
®
una fracción de la tensión fuente final y verifica la tensión del bobinado secundario.
Si esta tensión supera la del bobinado primario de un valor predeterminado, la función de seguridad detiene la medida. El procedi-
miento recomendado en estas circunstancias consiste en invertir los cables de modo que el bobinado primario del transformador
esté conectado a los cables H y el bobinado secundario a los cables X.
ATENCIÓN: Es importante asegurarse de que los cables H estén conectados al bobinado primario y los cables X al bobi-
nado secundario del transformador antes de iniciar la prueba.
„ Siempre compruebe la correcta colocación de las conexiones de los cables y vuelva a posicionar las pinzas en caso necesario
para obtener conexiones de baja resistencia. Examine los terminales del transformador para buscar trazas de fuga dieléctrica,
de moho, de polvo o corrosión.
„ Resultará útil realizar una prueba de continuidad antes de una prueba de relación de transformación para verificar los bobi-
nados y las conexiones.
„ Durante la prueba de transformadores polifásicos, no olvide que en ciertos casos las relaciones medidas deben multiplicarse
o dividirse por √3. Remítase al § 6 para los esquemas de conexiones polifásicas y las ecuaciones de relaciones asociadas.
H ROJO
X NEGRO
Figura 5-7
183
8510 y del transformador probado. Conecte
®
H NEGRO
X2 X1
X ROJO
8510 no pueda indicar una relación
®